ricerca
avanzata

Un ternano a Terni.. e nel resto del mondo

di Francesco Leombruni edito da Thyrus, 2010

Un ternano a Terni.. e nel resto del mondo: Attraverso gli occhi dell'infanzia e della prima giovinezza, i suoi ricordi scorrono come diapositive su uno schermo bianco, vengono filtrati e arricchiti di dettagli, conditi di rustici suoni dialettali al profumo di ciriole e fegatelli con la ratta e addolciti dall'inconfondibile aroma natalizio del pampepato. Scene familiari su susseguono di stagione in stagione e sollevano, in chi le ha vissute in prima persona, un velo su un passato recente, un sipario che permette agli attori della nostra memoria di interpretare all'infinito la loro parte.
Through the eyes of infancy and early childhood, her memories flow like slides on a white screen, are filtered and enriched with details, topped with rustic dialect sounds with ciriole and livers with ratta and sweetened with an unmistakable aroma with gingerbread Christmas. Familiar scenes on one another from season to season and raise, in those who have experienced firsthand, a veil over the recent past, a curtain which allows actors of our memory of interpreting ad infinitum.

Informazioni bibliografiche