ricerca
avanzata

Josiane Podeur eBooks

eBooks di Josiane Podeur editi da Liguori

La pratica della traduzione. Dal francese in italiano e dall'italiano in francese. E-book. Formato PDF

La pratica della traduzione. Dal francese in italiano e dall'italiano in francese. E-book. Formato PDF

Josiane Podeur 
edizioni Liguori collana , 2013

Il volume, attraverso una descrizione articolata della prassi traduttiva messa in atto dai traduttori, cerca di sfatare il cliché secondo cui la traduzione dall'italiano al francese (e viceversa) sarebbe operazione priva di insidie e fornisce una serie di suggerimenti pratici utili a superarle. Il lavoro, aperto da...

download immediato
€ 13,99
Jeux de traduction/Giochi di traduzione. E-book. Formato PDF

Jeux de traduction/Giochi di traduzione. E-book. Formato PDF

Josiane Podeur 
edizioni Liguori collana , 2011

In questo libro Josiane Podeur – già nota agli specialisti per i suoi studi sulla traduzione e la pronuncia del francese – affronta in maniera organica quel sapere complesso, ma estremamente utile per la comunicazione, che ha assunto il nome di ‘traduttologia’. In questo modo l’autrice, servendosi di un ampio repertorio...

download immediato
€ 7,99
L’oeil écoute: Méthode de prononciation du français. E-book. Formato PDF

L’oeil écoute: Méthode de prononciation du français. E-book. Formato PDF

Josiane Podeur 
edizioni Liguori collana , 2011

Lors qu’il acquiert sa langue maternelle, l’enfant perçoit d’instinct exclusivement les sons utiles à sa survie. Au cours des années, l’œil de l’écolier apprendra à lier ces sons à une représentation orthographique déterminée. C’est ainsi que, au moment de ses premiers contacts avec une langue étrangère, l’apprenant...

download immediato
€ 13,99