Pinacoteca Nazionale di Bologna. Catalogo generale. Ediz. illustrata. Vol. 2: Il Cinquecento e i Carracci

Pinacoteca Nazionale di Bologna. Catalogo generale. Ediz. illustrata. Vol. 2: Il Cinquecento e i Carracci: Il secondo volume del Catalogo generale della Pinacoteca Nazionale di Bologna affronta la stagione artistica che dalla "Santa Cecilia" di Raffaello giunge ai Carracci, i pittori bolognesi che hanno ridisegnato il volto della città per poi divulgare il loro verbo a Roma. Di fatto il libro racconta la storia dell'arte bolognese del XVI secolo. Un secolo complesso e articolato nel suo svolgimento cittadino, ammaliato dapprima dalla presenza di Raffaello e poi curioso e sensibile alle tante varianti della Maniera, eppure tra i primi a guardare con interesse alla richiesta di ortodossia iconografica avanzata dal Concilio di Trento. Infine davvero nuovo con le pitture dei Carracci. Questo secondo volume, attraverso l'indagine storica delle opere presenti nella collezione della Pinacoteca, riassume la situazione degli studi avanzando, ove possibile, nuove ipotesi attributive e proponendo una più attenta datazione delle opere.
The second volume of the catalogue of the national picture gallery tackles that season from the "Santa Cecilia" by Raphael to Carracci, the Bolognese painters who have reshaped the face of the city and then disclose their verb in Rome. The book tells the story of 16th-century bolognese art. A century city complex as it unfolded, Bewitched at first by the presence of Raphael and then curious and responsive to the many variations of the way, yet the first to look with interest at the request of iconographic advanced orthodoxy by the Council of Trent. Finally really new with paintings of the Carracci. This second volume, through the historical investigation of the works in the collection of the Pinacoteca, sums up the situation advancing studies, where possible, new hypotheses attributive and proposing a closer dating of artwork.