ricerca
avanzata

Gli zii venezuelani

di Adolfo Fiorini edito da L'Autore Libri Firenze, 2011

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Gli zii venezuelani: «Quando vengono a trovarci gli "zii venezuelani" di mia moglie, durante le loro vacanze estive annuali, registro ogni loro parola: si esprimono in una sorta di esperanto, un misto d'italiano, di veneto e di spagnolo. La storia delle loro peripezie e avventure venezuelane si fonde con gli "accadimenti preemigratori", tanto da divenire un tutt'uno inseparabile e, per certi versi, profetico: per cui fatti accaduti in Italia si spiegano poi con accadimenti venezuelani che in qualche modo paiono rivelarsi antecedenti al loro trovarsi in quella terra...».
"When they come to visit the" uncles Venezuelans "to my wife, during their annual summer vacation, log their every word: express themselves in a sort of esperanto, a mixture of Italian, veneto and Spanish. The history of their wanderings and adventures in Venezuela merges with the "preemigratori events", so as to become one inseparable and, in some ways, prophetic: for which events in Italy are explained then with Venezuelan events that somehow seem to be prior to their being in that land ... ".

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Gli zii venezuelani"

Dello stesso autore: Fiorini Adolfo
La bottega di mamma Gigetta libro di Fiorini Adolfo
La bottega di mamma Gigetta
libro di Fiorini Adolfo 
edizioni L'Autore Libri Firenze collana Biblioteca 80. Poeti;
€ 7,00
La bottega di mamma Gigetta libro di Fiorini Adolfo
La bottega di mamma Gigetta
libro di Fiorini Adolfo 
edizioni L'Autore Libri Firenze collana Biblioteca 80;
€ 7,00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-15%

Necropolis libro di Tedoldi Giordano
Necropolis
libro di Tedoldi Giordano 
edizioni Chiarelettere collana Narrazioni;
consegna in 24 ore
€ 16,60
€ 14,11
Hamburger & miracoli sulle rive di Shell Beach libro di Flagg Fannie
Hamburger & miracoli sulle rive di Shell Beach
libro di Flagg Fannie 
edizioni BUR Biblioteca Univ. Rizzoli collana Narrativa;
consegna in 24 ore
€ 8,90

-15%

L'ora nona libro di McDermott Alice
L'ora nona
libro di McDermott Alice 
edizioni Einaudi collana Einaudi. Stile libero big;
consegna in 24 ore
€ 17,50
€ 14,88

-15%

Ogni piccola cosa interrotta libro di Celani Silvia
Ogni piccola cosa interrotta
libro di Celani Silvia 
edizioni Garzanti collana Narratori moderni;
consegna in 24 ore
€ 16,90
€ 14,37
Il Cacciatore di aquiloni libro di Hosseini Khaled
Il Cacciatore di aquiloni
libro di Hosseini Khaled 
edizioni Piemme collana Bestseller;
consegna in 24 ore
€ 12,00
Voci e accordi. Cento autori svizzeri dell'Ottocento e del Novecento libro di Bonini Domenico Schürch Rudolf
Voci e accordi. Cento autori svizzeri dell'Ottocento e del Novecento
libro di Bonini Domenico  Schürch Rudolf 
edizioni Dadò collana Letteratura e poesia;
consegna in 24 ore
€ 32,50

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Gli zii venezuelani"