Nativo americano. La voce folk di Bruce Springsteen

Nativo americano. La voce folk di Bruce Springsteen: Autore inquieto e osservatore attento dei meccanismi del successo, Bruce Springsteen ha influenzato generazioni di giovani, venduto milioni di dischi e respinto definizioni ed etichette. Accanto alla fama di irresistibile maestro di cerimonie del rock, ha maturato una sempre più consapevole identità acustica e si è fatto custode di un'antica tradizione popolare. I suoi personaggi sono operai, disoccupati, migranti, assassini, reduci di guerra, ex galeotti: tutti idealmente figli di Tom Joad, il protagonista di Furore di John Steinbeck. Marina Petrillo si lascia guidare dalla "voce folk", quella con cui Springsteen sa rievocare i personaggi di Steinbeck, i paesaggi di Faulkner, le ballate di Woody Guthrie fino al blues, al gospel e allo spiritual. Dai boschi stregati di Nebraska al tour solitario di The ghost of Tom Joad, da Devils & Dust alle esperienze con la Seeger Sessions Band e la campagna elettorale di Barack Obama, la voce folk è quella in cui si materializza la voce del vero narratore. Da lì, e soprattutto da lì, dice Petrillo, affiora la voce del mistero e della passione civile. Rigoroso nella ricostruzione di uno Springsteen quasi inedito, "Nativo americano" è quasi una ballata.
Restless author and observer of the mechanisms of success, Bruce Springsteen has influenced generations of young people, sold millions of records and dismissed definitions and labels. By the irresistible fame master of ceremonies of the rock, has gained increasingly aware acoustic identity and became caretaker of an ancient folk tradition. His characters are workers, unemployed, migrants, murderers, war veterans, former prisoners: Ideally all children of Tom Joad, the protagonist of John Steinbeck's Fury. Marina Petrillo is guided by the "voice", the one Springsteen knows evoke characters from Steinbeck, Faulkner's landscapes, the ballads of Woody Guthrie until blues, gospel and spirituals. Haunted forests of Nebraska the lone tour of The ghost of Tom Joad, from Devils & Dust to experiences with the Seeger Sessions Band, and Barack Obama's campaign, folk voice is one in which materializes the voice of the true Narrator. From there, and especially from there, says Petrillo, emerges the voice of mystery and passion. Rigorous in the reconstruction of a Springsteen almost unprecedented, "native American" is almost a ballad.