Tràcine, meduse & ricci. Riflessioni e rimembranze livornesi ruvide e urticanti

Tràcine, meduse & ricci. Riflessioni e rimembranze livornesi ruvide e urticanti: Come gli incontri incidentali con le bestie marine raffigurate in copertina, "Tracine, meduse e ricci" vuole essere un urticante commento alla vita di tutti i giorni e alle incongruenze che il microcosmo della piccola società di provincia è costretta a mandare giù. Con lo spirito critico che contraddistingue l'animo labronico, infatti, niente verrebbe accettato, a meno che non venga condito e mantecato con umorismo, facezia e qualche parolaccia.
As incidental encounters with marine beasts depicted on the cover, "greater Weever fish, jellyfish and sea urchins" wants to be a stinging commentary on everyday life and the inconsistencies that the microcosm of small society is forced to swallow. With the critical spirit that characterizes the labronico soul, in fact, nothing would be accepted unless it is seasoned and creamed with humor, pleasantry and some obscenity.