«Il falso originale». Un originale falso o l'ultima commedia di Goldoni? - 9788831726801

«Il falso originale». Un originale falso o l'ultima commedia di Goldoni?: Scovata in un mercatino dell'usato, malconcia, una stampa del 1796 fa riemergere una commedia singolare: si intravede il titolo, non il nome dell'autore, e la trama risulta ispirata a una vicenda scabrosa dell'Europa dei lumi. Si tratta del celebre affaire Spallanzani, in cui invidie brucianti e livorose ripicche tra scienziati di chiara fama diedero luogo a uno "spettacolo", comico e inquietante al tempo stesso, che metteva a nudo le inconfessabili miserie della Repubblica delle Lettere. Non una commedia qualsiasi, forse non un autore qualsiasi: il carattere dei personaggi, alcune situazioni, l'abilità con cui è svolta la vicenda, la fisionomia stessa dell'edizione fanno pensare a Goldoni...
Unearthed at a flea market, battered, a print dated 1796 does resurface a comedy singles: you can see the title, not the author's name, and the plot is inspired by a story scabrosa Europe of enlightenment. This is the famous affaire Spallanzani, where jealousies and livorose burning resentments between renowned scientists gave rise to a "show", comical and disturbing at the same time, which bare the unspeakable misery of the Republic of letters. Not a comedy, maybe not any author: the font of the characters, situations, the skill with which the story took place, the physiognomy of the Edition are consistent with Goldoni ...