Giuliana Garzone eBooks

eBooks di Giuliana Garzone editi da Egea Insegnamento e apprendimento delle lingue (diversi da ELT)

Giuliana Elena Garzone is Full Professor of English, Linguistics and Translation at IULM University, Milan, where she co-ordinates the Master’s Progamme in Specialised Translation and Conference Interpreting. She formerly taught at Milan State University where she directed the PhD Programme in Linguistic, Literary and Intercultural Studies. Her research interests are mainly in ESP, which she has explored in a discourse analytical perspective, integrating it with corpus linguistics, and in Translation and Interpreting Studies. She has co-ordinated several research projects and published extensively on legal, scientific and business discourse as well as on translation and interpreting. She is co-editor-in-chief (with Paola Catenaccio) of the journal Lingue Culture Mediazioni / Languages Cultures Mediation. Her most recent publications include: “New Biomedical Practices and Discourses: Focus on Surrogacy” (2019); “The Interpreter Mediated Police Interview as Argumentative Discourse in Context: A Case-study” (2017), published in the volume Argumentation across Communities of Practice she edited with C. Ilie, and the volume Le traduzioni come fuzzy set. Percorsi teorici e applicativi (2015).
Legal English - II edizione. E-book. Formato PDF ebook
EBOOK   9788823818903

Legal English - II edizione. E-book. Formato PDF Giuliana Garzone   -  Egea, 2020  - 

Il volume, giunto alla sua seconda edizione, offre un utile strumento per l'apprendimento dell'inglese giuridico agli studenti delle Facoltà dell'area giuridica, economica e politico-sociale e a chiunque voglia avvicinarsi a questa importante varietà dell'inglese. La struttura del volume tiene conto della vastità e della natura articolata della materia, offrendo un'introduzione agli ordinamenti giuridici di common law, all'uso dell'inglese legale nell'ambito delle istituzioni europee, nonchè all'uso dell'inglese in ambito internazionale (convenzioni, contratti, arbitrato internazionale ecc.), in modo da offrire una preparazione adeguata non aolo alla dimensione accademica, ma anche alla sfera professionale. I testi sono tratti da diverse fondi al fine di realizzare un approccio graduale che, muovendo dalla trattazione più generica di temi giuridici, porti ad affrontare brani di registro sempre più specifico nonchè documenti legali e legslativi originali. Il commento linguistico, le note esplicative e l'apparato di esercizi consentono di acquisire un'adeguata padronanza del linguaggio specialistico e di maturare le indispensabili conoscenze di ordine culturale e istituzionale.

€ 20.99
download immediato
ACQUISTA