Honore De Balzac eBooks
eBooks di Honore De Balzac editi da Yky
Lanetli Çocuk. E-book. Formato EPUB Honoré De Balzac - Yky, 2014 -
Türkçeye ilk kez çevrilen Lanetli Çocuk, her ne kadar aile sirlari, ask, derebeylik üstüne bir roman gibi gözükse de, ilk basildiginda Felsefesel Incelemeler’in içinde yeraliyordu. Tek yönlü bir okuma ile sinirlandirilamayacak tuzakli bir metin, gizemci bir dille yazilmis bir dehset öyküsü. Fiziksel birlesme, ahlak, düsüncenin bilinçalti çalismasi üstüne bir düs. Süregiden bir içsavas içinde çelimsiz bedenler, cahil yürekler, çiçekleri ve denizi okuyabilen ama insanlarla yasayamayan çocuklarin öyküsü. Onaltinci yüzyil Normandiya’sinda acimasiz bir derebeyinin erdemli, kirgin ve zarif karisinin firtinali bir gecede dogurdugu çocuk, babasi tarafindan lanetlendikten sonra insanlardan uzakta, içinde sadece annesinin, okyanusun ve müzigin varoldugu bir yasam sürer, çiçeklerin dilinden anlayan, gerçek yasamdan kopuk yasamis diger bir çocukla karsilasana kadar. Ikisinin beden ve ruhlari birbirine karisarak Platon’un o nefis hayalini gerçege dönüstürürler; “ikisi tek bir varlik olup onu tanrisallastirirlar”.
Yasamda Bir Baslangiç. E-book. Formato EPUB Honoré De Balzac - Yky, 2014 -
Yasamda Bir Baslangiç, Balzac’in (1799-1850) bir olgunluk dönemi yapiti. Dev yapiti Insanlik Güldürüsü’nü olusturan 88 parçadan biri. Bu kitabi Goriot Baba gibi, Eugénie Grandet gibi, Vadideki Zambak gibi basi ve sonu olan, kendi kahramanini yaratan, Balzac’in nesnel gözlemine, karakter açimlamalarina taniklik eden bir çalisma, bagimsiz bir roman olarak görebilecegimiz gibi, onu Insanlik Güldürüsü’ne baglayan karakterlerle ve baska ögelerle bu anit romana bir alt baslik gibi de düsünebiliriz. Bu yapitin adinin söz açtigimiz ötekiler kadar duyulmamis olmasi, Balzac üzerine bildiklerimizin kisitli olmasiyla dogrudan bagintili. Oysa Yasamda Bir Baslangiç, dönem Fransa’sinin kisileri yutan, yazgilari degistiren ortaminda gelisen bir yasam öyküsü. Yasamin tümünde düs kirikliklarinin, baslangiçlarin ve sonlarin anlatildigi tam bir Balzac yapiti.