Lope De Vega eBooks
eBooks di Lope De Vega di Formato Pdf Letteratura teatrale
Il teatro dei secoli d'oro - Volume 1. E-book. Formato PDF Lope De Vega Carpio - Bompiani, 2014 -
Tra la seconda metà del Cinquecento e la prima del Seicento, la Spagna conosce un’eccezionale stagione letteraria: “Secoli d’Oro” segnati, particolarmente, da una straordinaria “spettacolarità” che investe, allo stesso titolo, il palcoscenico e la vita. Nei due volumi della nostra collana – coordinati da Maria Grazia Profeti – sono raccolte le opere principali dei più geniali commediografi spagnoli di tutti i tempi. In questo primo tomo figurano ben dieci commedie: cinque di Lope de Vega (La dama sciocca, I capricci di Belisa, Fuente Ovejuna, Il cavaliere di Olmedo, Non è vendetta il castigo), quattro di Tirso de Molina (Il timido a Palazzo, Don Gil dalle calze verdi, Dannato perché incredulo, L’ingannatore di Siviglia e il convitato di pietra) e una di Cervantes (La spassosa). Nel secondo tomo, previsto per il 2015, saranno comprese altre dieci commedie, selezionate tra le opere di Calderón de la Barca, di Vélez de Guevara, di Alarcón, di Mira de Amezcua, di Rojas Zorrilla e di Moreto. Tutte le pièces – oltre ad avere il testo spagnolo a fronte – sono dotate di traduzioni in versi, di introduzioni, di note e di relativa bibliografia. Il lettore potrà così avere a disposizione alcuni dei testi che hanno reso celebre in Europa il teatro del Siglo de Oro.
Il cane dell’ortolano/El perro del hortelano: Introduzione e commento di Fausta Antonucci e Stefano Arata Traduzione di Barbara Fiorellino. E-book. Formato PDF Lope De Vega - Liguori Editore, 2011 -
Quando nel 1614 compone El perro del hortelano, Lope de Vega è già un drammaturgo affermato. Autore di testi teatrali dal genere e dalle tematiche multiformi esplora in questa commedia il gioco dell’amore e della seduzione in un intreccio di gelosia, dinamiche di potere, ambizioni di ascesa sociale. Il risultato è un’opera complessa, affascinante e modernissima. La regista spagnola Pilar Miró ne ha offerto una bella versione cinematografica, nel 1996, con grande successo di pubblico e di critica.
Fuenteovejuna. E-book. Formato PDF Lope De Vega - Lope De Vega, 2016 -
Escrita entre 1612 y 1614, desde la perspectiva del siglo XXI, Fuente Ovejuna aparece como una obra de contenido social y reivindicativo, en la que se representa la rebelión del pueblo llano, unido ante la tiranía y la injusticia en el contexto histórico de finales del siglo XV y principios del XVI. Un análisis superficial muestra el esquema de un conflicto social entre poderosos y oprimidos. En un triángulo representado por tres personajes (Fernán Gómez, Laurencia y Frondoso), el desencadenante de la acción es la aplicación del derecho de pernada reclamado por la máxima autoridad de la población, el Comendador Fernán Gómez, en la persona de Laurencia (que en una sociedad actual se consideraría doble violación), brava muchacha enamorada de Frondoso. Muchos analistas de la obra observan que tras el pretexto del abuso sexual del Comendador mayor de Calatrava, la rebelión tiene como fondo la lucha del partido de Juana la Beltraneja con los partidarios de Isabel la Católica.