Progetto Tethis eBooks

Il sarto di Gloucester: Con testo parziale a fronte. E-book. Formato PDF Beatrix Potter    -  Progetto Tethis, 2017  - 

Una nuova traduzione della fiaba di Beatrix Potter. Il testo parziale a fronte favorisce l'avvicinamento alla lettura in lingua inglese.

Piccole Donne Crescono. E-book. Formato PDF Louisa May Alcott   -  Progetto Tethis, 2019  - 

“Misericordia, Beth ama Laurie!”, si disse sedendo in camera sua, pallida per l’effetto prodotto da questa improvvisa rivelazione. “Mai avrei immaginato una cosa simile. Cosa ne dirà mamma? Io temo che lui…” e qui Jo si fermò, colta da un pensiero improvviso e imbarazzante. “Sarebbe terribile, se lui non la ricambiasse. Ma lo farà: lo costringerò!”. E scosse il capo, gesticolando minacciosa verso il ritratto del ragazzo che le sorrideva sornione dalla parete di fronte. Secondo volume del capolavoro di Louisa May Alcott, un classico della letteratura per l'infanzia. La nuova traduzione integrale, pur manenendo la freschezza e la semplicità del testo originale, ne rende la lettura adatta anche a un pubblico più maturo. Illustrazioni originali di F. T. Merril. A cura del Centro Studi Tethis, specializzato in nuove edizioni critiche, traduzioni e collezioni letterarie.