Libri di Cur Ferraro

Altérité et insularité. Relations croisées dans les cultures francophones. Ediz. italiana e francese Ferraro A. (Cur.)   -  Forum Edizioni, 2005  - 

I saggi contenuti nel volume trattano la nascita e l'evoluzione del tema dell'incontro tra culture diverse nel contesto insulare, dalle grandi scoperte geografiche all'epoca post-coloniale. Mentre la maggior parte degli studi tende ad interpretare la complessità dell'incontro tra culture differenti come una semplice imposizione di canoni e norme da parte dell'Occidente a scapito delle civiltà autoctone, nella pubblicazione si dimostra invece che se il confronto si sviluppa attraverso la polifonia e lo scambio esso può contribuire a ridefinire le identità individuali dei protagonisti dell'incontro.

Parcours migrants au Québec. L'italianité de Marco Micone à Philippe Poloni Ferraro A. (Cur.)  De Luca A. P. (Cur.)   -  Forum Edizioni, 2006

Attraverso l'analisi delle opere di artisti quebecchesi di origine italiana nelle quali la questione dell'italianità appare centrale, il volume si propone di descrivere i diversi mutevoli aspetti di questo concetto e di comprendere se tale identità abbia un carattere monolitico o se si presenti, invece, come una frontiera permeabile, modello ed esempio del modo in cui si evolve, sulla scena contemporanea, il sentimento di appartenenza ad un gruppo. Nella pubblicazione sono riuniti gli interventi, tenuti in occasione del Convegno "Oltre la storia. Beyond history. Au-delà de l'histoire: l'identità italo-canadese contemporanea" organizzato a Udine nel 2004, dedicati in particolare alla letteratura e alla cultura del Canada francofono.