Libri di Mar

Storie d'I Tech de Drouné. Storie, aneddoti e altro Marino Italo   -  Associazione Culturale Dragone, 2020

«Le lingue, come ogni cosa, si trasformano: a volte si diffondono, a volte si estinguono. La lingua occitana, più antica dell'italiana - ne parla lo stesso Dante nel Canto XXVI del Purgatorio - derivata dal latino, ha rischiato l'estinzione e sopravvive con una certa difficoltà. La lingua più forte, o più diffusa, com'è il caso dell'inglese oggi, finisce per sovrapporsi a quella più debole, a soffocarla un po' per volta. L'Occitano di Tetti, la mia lingua madre, si va perdendo. E poiché è l'unica che ho sentito e parlato da bambino, con la gratitudine dovuta ad una madre, desidero lasciarne una piccola testimonianza, scritta e parlata, niente di più. Questo mi propongo con una breve raccolta di ricordi personali e testimonianze di miei compaesani che ancora parlano... couma nous, a nosta moda.»