Libri di Rosanna Morace

Dall'«Amadigi» al «Rinaldo». Bernardo e Torquato Tasso tra epico ed eroico Morace Rosanna   -  Edizioni Dell'orso, 2012

"Lo studio ricostruisce i contatti biografici e poetici tra il padre e il 'Tassino' negli anni 1556-1569. Si interroga, quindi, la produzione epica di Bernardo Tasso al fine di rintracciare la linea teorica che lo spinse a 'mutar progetto', passando da un Amadigi 'epico' a quello 'romanzesco' per arrivare a un Floridante 'eroico', che tenta di combinare unità e molteplicità; suo intento principale era "rinovellare" la lingua volgare combinando un'elocutio classica con una dispositio moderna."

Le stagioni narrative di Carmine Abate. Rapsodie di un romanzo-mondo Morace Rosanna   -  Rubbettino, 2014  -  Università

Carmine Abate: un moderno rapsodo, uno scrittore atipico, ma soprattutto un potente affabulatore, capace di creare "sintesi vertiginose" che muovono la (tras)formazione personale e collettiva, di dare corpo a narrazioni corali che si sviluppano in spazi e culture distanti, si articolano su piani temporali diversi, in un continuo colloquio tra le epoche antiche, il presente e il futuro possibile. La monografia indaga analiticamente l'intero epos narrativo di Abate, esplorando la fascinazione e la profondità della scrittura di uno dei maggiori autori contemporanei; ne rintraccia la genesi e le proiezioni, ne coglie le linee di sviluppo e le articolazioni in cicli (la stagione 'germanese', la trilogia di Hora, la fase 'del riscatto'), fornendo in appendice una bibliografia completa dell'autore che costituisce un quadro sistematico e imprescindibile di riferimento.

Letteratura-mondo italiana Morace Rosanna   -  Edizioni Ets, 2012  -  Mod

"Scrivere in una lingua straniera è un atto pagano perché, se la lingua madre protegge, la lingua straniera dissacra e libera" (Tahar Lamri). Quest'atto dissacratorio e, per certi aspetti, eretico - tanto nei confronti della lingua natia quanto di quella d'adozione - è l'aspetto fondamentale e distintivo della "letteratura-mondo italiana": la letteratura che autori di diversa madrelingua creano in italiano. Ma quali trasformazioni attua questa migrazione linguistica e culturale? Attraverso quali modalità essa agisce sulla nostra tradizione letteraria e sul nostro immaginario, modificandoli dall'interno? Quali sono gli esiti espressivi e le innovazioni linguistiche che questa ibridazione produce? Lo studio risponde a tali quesiti, analizzando per la prima volta la narrativa degli autori-mondo con approccio stilistico e valorizzando la qualità letteraria dei testi, per inscrivere a pieno titolo la letteratura-mondo nella letteratura italiana tout-court.