Libri di Bottiroli
Bibliografia di Bottiroli: tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Bergamo University Press
Jacques Lacan. Arte, linguaggio, desiderio Bottiroli Giovanni - Sestante, 2002 - Bergamo University Press
Il volume propone i risultati emersi dal secondo convegno organizzato dal Gruppo di ricerca sulla "Modernizzazione del testo medievale". I relatori hanno esaminato soprattutto i problemi dell'attualizzazione del testo medievale nel mondo moderno. In particolare è stata precisata la responsabilità del traduttore come intermediario culturale tra medioevo e contemporaneità, costretto a scegliere tra l'esigenza di trasmettere al lettore l'immagine di un medioevo "fedele" alla documentazione storica e il desiderio di rendere liberamente fruibili al pubblico le suggestioni estetiche offerte dal mondo medievale e di utilizzarlo come metafora per l'espressione di altre realtà.
Problemi del personaggio Bottiroli G. (Cur.) - Sestante, 2001 - Bergamo University Press
Per la teoria letteraria, i problemi legati alla nozione di personaggio sono tra i più difficili da affrontare. Qual è l'identità del personaggio? come viene costruita? quali sono i suoi confini e le sue possibilità di trasformazione all'interno del testo? Da questi interrogativi è nato un volume ricco di analisi testuali, e con nuove proposte teoriche.