Libri di
Bibliografia di : tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Sui Confini Delle Differenze
Mani di madre. Testo spagnolo a fronte Campobello Nellie Minardi G. (Cur.) - Besa Muci, 2015 - Sui Confini Delle Differenze
"Mani di madre" si compone di un insieme di 17 frammenti delicati e nostalgici che trovano la loro unità nella figura della madre, raccontata attraverso i ricordi d'infanzia di una donna adulta. Dolce e forte, piena d'amore e capace di grandi sacrifici, quella che fa capolino in queste pagine è una madre idealizzata, quasi una dea che s'identifica con la natura, con la terra rossa del Nord del Messico, con i fiori di mais baciati dal sole, con l'alba, ma anche con il sangue e la distruzione della rivoluzione. Nella leggerezza della prosa poetica, le parole danzano tra la pagine e disegnano la trama di un abbraccio d'amore che accoglie e protegge. Sullo sfondo, i personaggi e gli eventi cruenti delle rivoluzione messicana degli anni Venti del Novecento.
Domani. Testo inglese a fronte Conrad Joseph Chialant M. T. (Cur.) - Palomar, 2008 - Sui Confini Delle Differenze
Pubblicato nel 1903, "Domani" è la storia di un'ossessione: quella di un vecchio uomo di mare che ostinatamente attende il ritorno del figlio imbarcatosi anni prima e non più tornato a casa. La storia è incentrata sull'impossibilità di contatto profondo tra gli individui e sui grandi temi conradiani della diversità, estraneità e alienazione.
Mani di madre. Testo spagnolo a fronte Campobello Nellie Minardi G. (Cur.) - Besa Muci, 2026 - Sui Confini Delle Differenze
Mani di madre - tradotto per la prima volta in italiano - si compone di un insieme di 17 frammenti delicati e nostalgici che trovano la loro unità nella figura della madre, raccontata attraverso i ricordi d'infanzia di una donna adulta. Dolce e forte, piena d'amore e capace di grandi sacrifici, quella che fa capolino in queste pagine è una madre idealizzata, quasi una dea che s'identifica con la natura, con la terra rossa del Nord del Messico, con i fiori di mais baciati dal sole, con l'alba, ma anche con il sangue e la distruzione della rivoluzione. Nella leggerezza della prosa poetica, le parole danzano tra la pagine e disegnano la trama di un abbraccio d'amore che accoglie e protegge. Sullo sfondo, i personaggi e gli eventi cruenti delle rivoluzione messicana degli anni Venti del Novecento.