Libri di
Bibliografia di : tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana L Albatros
Prossime uscite di
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9791281727014 Il metodo vincent(e). L'alberologia, le mie radici, le mie vittorie
- 9791280223647 Gli accidenti geografici
- 9791255071235 Code
- 9791254802892 La guerra dei rifiuti. L'incredibile seconda vita dei...
- 9788894911572 Morris Fuller Benton e l'avvento della tipografia moderna
- 9788878019911 Cento e un ragionamenti
- 9788868772949 Una scommessa per amore
- 9788866569237 Leo e Ralph. Storia di un'amicizia spaziale
- 9788864386843 Paesaggi d'invenzione
- 9788858213193 Tecniche di redazione. Diritto amministrativo
Il dottor Vetrata. Testo spagnolo a fronte Cervantes Miguel De Trovato R. (Cur.) - Algra, 2022 - L'albatros
"El Licenciado Vidriera" narra la storia di un giovane, Tomás Rodaja, che dopo aver viaggiato in vari paesi, soprattutto in Italia, ritorna a Salamanca per completare i suoi studi, ma una seducente donna, da lui respinta, gli fa bere un filtro d'amore per farlo innamorare e invece accade che Tomás, per effetto del filtro, perde il lume della ragione e crede di essere diventato di vetro. In questa sua follia - non molto diversa da quella di Don Chisciotte - appare molto saggio e acquista fra l'altro la libertà di poter dire o fare ciò che pensa senza le pastoie della ragionevolezza, del tornaconto, dell'ipocrisia, ecc. "El Licenciado Vidriera" è una tra le più strane e dibattute opere di Cervantes, generalmente considerata la migliore delle novelle esemplari, ma è anche un'opera che ha conservato nel tempo una straordinaria valenza espressiva e comunicativa e che ancora oggi viene meritatamente apprezzata per l'intensa e attuale tragicità che ne traspare. Con testo a fronte.
Quasi una fantasia. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue Carvajal Antonio Trovato R. (Cur.) - Algra, 2017 - L'albatros
Scevro da qualsiasi esibizione di teorizzazioni sul "fare poesia", non ha mai voluto parlare della sua poetica perché - come spesso ha dichiarato - questa si può "ricavare dai miei versi". E in realtà - sembra quasi incredibile - già in questa sua prima opera, scritta nel '65, spiega e fissa, con estrema lucidità e profetica consapevolezza, quella che sarà la sua poetica, che poi ha saputo, con grande coerenza, costanza e dirittura morale, mantenere e consolidare nel suo largo percorso creativo durato più di cinquant'anni. Con testo a fronte.
Una canzone più chiara. Testo spagnolo a fronte. Ediz. bilingue Carvajal Antonio Valori L. (Cur.) - Algra, 2019 - L'albatros
"Una canción más clara" (2008) rivela la geografia spirituale della poesia carvajaliana nel 40° anniversario dello splendido esordio con "Tigres en el jardín" (1968). Questo canto d'amore «sopraggiunto» con sorgiva intensità, ma composto in almeno quindici anni, illumina le ragioni di una poetica e motiva a distanza che il sapiente uso metrico diventi modalità naturale del dire che Antonio Carvajal (Premio Nacional de Poesía 2012) ha saputo acclimatare nella lingua odierna, ferita dalla dissonanza e refrattaria a modelli di armonia 'classica'. La ricchezza di accenti, quintessenza di un patrimonio espressivo colto e popolare, riapre una breccia squisitamente lirica, cantabile e musicale, nella sensibilità contemporanea e con essa un orizzonte etico che attiene al difficile ma felice compito di scrivere da una dimensione vivificante del linguaggio e alla verità stessa della poesia nel breve spazio che disegna.