Libri di
Bibliografia di : tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Poeti Della Fenice
Una lunga notte di sogni. Poesie 1945-1997. Testo inglese a fronte Laughlin James Bacigalupo M. (Cur.) - Guanda, 2012 - Poeti Della Fenice
"Laughlin è stato editore, in America un vero editore di qualità. Oculato nell'amministrazione del proprio patrimonio, che gli veniva da una famiglia di industriali dell'acciaio di Pittsburgh, seppe impegnarlo in iniziative che lo appassionavano, i libri appunto e lo sci. Conta in lui, oggi, la poesia che ha lasciato, colloquiale, nervosa, sapiente nei sentimenti, l'amore, il sesso, l'amicizia, ma anche nell'osservazione corsiva della vita, sia quella famigliare, sia quella politica. Poté scrivere con tranquillità: «Provo un certo orgoglio / per il fatto che nei miei versi / non è difficilissimo vedere / quello che sto cercando di dire». Infatti Laughlin è un poeta disobbediente ai canoni della modernità oracolare. Pound, ha scritto, gli insegnò, con una matita appuntita come un bisturi, a togliere via da un verso le parole inutili; e se da lui imparò anche cose tutt'altro che trascurabili, fu di tenersi ai classici latini, a Orazio, a Catullo. Ne è stato il puro allievo al secolo passato." (Enzo Siciliano)
Poesie (1940-1970). Testo originale a fronte Lowell Robert Anzilotti R. (Cur.) - Guanda, 2001 - Poeti Della Fenice
Un'antologia che offre una scelta assai ampia delle raccolte di questo autore che coprono tutte le fasi della sua produzione poetica. Nei primi componimenti spiccano i motivi legati alla sua recente conversione al cristianesimo di stampo puritano. In quelli successivi, si fanno spazio i toni più temperati della confessione intimista, del disagio della malattia mentale, fino ad arrivare all'impeto della passione civile, dell'impegno pacifista e antirazzista che lo vedono capofila della protesta contro la guerra in Vietnam. Quel che resta invariato negli anni è la sua voce inconfondibile, riflesso trasparente della sua angoscia e della sua bruciante verità. Testo or a fronte.