Libri di
Bibliografia di : tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Dear Words
Prossime uscite della collana Dear Words
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9782491229658 Breve storia del mio nome
- 9782491229627 Passeggiata nell'acqua limpida di una piscina dipinta...
- 9782491229603 Dove cantano i grilli
Breve dialogo sulla felicità Malanima Franco - Articoli Liberi, 2026 - Dear Words
Un vecchio floricoltore, di ritorno nella sua città natale, incontra un ragazzo, un giovane barista, che si siede al suo tavolino e inizia a porgli domande alle quali in realtà scoprirà di conoscere tutte le risposte. Un libro nato da un'intervista a José Pepe Mujica, il presidente povero, ex capo di Stato uruguayano, guerrigliero rivoluzionario. Breve dialogo sulla felicità è una storia commovente, ispirata alla vita romanzesca di un uomo che ci ha lasciato un'eredità importantissima: amare il tempo della nostra vita, poiché è il bene più prezioso che abbiamo. L'autore ha incontrato "el Pepe" nel 2014, e da allora non ha più smesso di diffondere il loro "breve dialogo" con tutti i mezzi a sua disposizione, e in diversi Paesi. Oltre 10.000 copie sono state distribuite gratuitamente nelle scuole europee e sudamericane, nell'ambito di diversi cicli di conferenze e presentazioni. Oggi decidiamo di riproporlo in una nuova edizione e distribuirlo nelle librerie, convinti del grande messaggio di amore per la libertà contenuto nelle sue pagine. Ringraziamo tutti coloro che in questi dodici anni hanno creduto nel potere di questa storia.
Iaiá Garcia Machado De Assis Joaquim - Articoli Liberi, 2026 - Dear Words
Sulla fortuna editoriale di Machado de Assis nel mondo non ci sono dati precisi. L'Index Translationum, progetto dell'Unesco, indica 99 traduzioni delle sue opere, includendo, oltre alle lingue occidentali più diffuse, il basco, il croato, il ceco, il danese, lo svedese, l'olandese, il catalano e alcune lingue non europee come l'ebraico, il giapponese, il russo, l'arabo e il cinese. Quella che vi presentiamo è la traduzione del quarto e ultimo romanzo "romantico" di Machado de Assis, Iaiá Garcia: un bellissimo lavoro di condivisione, realizzato come sperimentazione, forse unica nel suo genere, di una traduzione a più mani di un'opera brasiliana. Iaiá Garcia narra il rapporto tra due giovani donne, Iaiá e Estela. Hanno caratteri ed età diversi ma, a un certo punto, diventano figliastra e matrigna, situazione dovuta alle scelte di una terza donna, Valéria. L'amore contrastato tra Estela e Jorge e il triangolo amoroso formato da Jorge, Estela e Iaiá costituiscono la trama di questo romanzo. Ma il testo è anche una cronaca della società carioca della seconda metà del XIX secolo e affronta le convenzioni dell'epoca, l'ascesa sociale, il carattere effimero dell'amore passionale e il matrimonio di convenienza, di ragione o d'interesse. Iaiá Garcia fu pubblicato nel 1878, quasi dieci anni dopo il matrimonio di Machado con Carolina (1869), che per trentacinque anni fu, oltre che moglie, grande lettrice, commentatrice e correttrice di tutti i suoi testi.