Libri di Raffaeli Massimo

Bibliografia di Raffaeli Massimo: tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Nereidi

Massimo Raffaeli scrive di critica letteraria per “il manifesto”, “Il Venerdì di Repubblica” e collabora alle trasmissioni di Radio 3 Rai e della Radio Svizzera italiana. Ha curato l’edizione di autori italiani (fra cui Alberto Savinio, Primo Levi, Carlo Cassola, Mario Soldati) e ha tradotto autori della moderna letteratura francese, da Antonin Artaud, Jean Genet, Louis-Ferdinand Céline a René Crevel e Tony Duvert. Parte della sua produzione è raccolta in diversi volumi, fra cui da ultimo L’amore primordiale. Scritti sui poeti (2016), Marca francese (2019) e Di senso comune. Scritti per ‘Alias’ (2021).
Katà leptón. Trascrizioni da Catullo, Liber I-XXIII. Ediz. multilingue libro
-5%
LIBRO   9788897374886

Katà leptón. Trascrizioni da Catullo, Liber I-XXIII. Ediz. multilingue Raffaeli Massimo   -  Vydia Editore, 2025  -  Nereidi

«Ma quale significato dare alla volontà di riproporre nel 2025 queste traduzioni? Che sia, nella congiunzione tra un tempo (i 'Settanta' del secolo scorso) che appare oggi remoto e un tempo (quello di Catullo) che, se è lontanissimo, sembra per tanti versi prossimo, o simile, al nostro, una scommessa con l'inesorabile passare degli anni? Forse è troppo. Meglio pensare che rileggere adesso, da vecchi o 'diversamente giovani', Catullo - il poeta per eccellenza della giovinezza - sia un giocare a rimpiattino col tempo che, destinato a vincere tutta la posta, consente però, con l'aiuto della scrittura, di testimoniare una continuità tra momenti diversi della propria vita e di portare un sassolino in memoria dei giorni che ci sono stati concessi [...] ». (dalla Premessa di Enrico Testa)

€ 15.00 € 14.25