Libri di Elisa Menini
Bibliografia di Elisa Menini: tutti i libri in vendita online pubblicati nella collana Hiroshige
Nippon Monogatari. La missione di Kintaro Menini Elisa - Oblomov Edizioni, 2021 - Hiroshige
Nella tradizione folclorica giapponese, il monte Fuji è sacro, molto amato e rispettato. Ci sono molte leggende e dicerie, una di questa recita: "chi scala una volta nella vita il monte Fuji è saggio. Ma chi lo scala due volte è pazzo". Kintaro, il famoso eroe della cultura nipponica, è impegnato nell'impresa più importante della sua giovane vita: raggiungere la cima del monte Fuji per raccogliere l'acqua miracolosa che sola può salvare la vita della madre, gravemente ammalata. Nella sua ascesa al monte è accompagnato dall'uccellino Honpo, già protagonista del precedente best seller Nippon Yokai, e dagli aiutanti Kuma, l'orso e Washi, l'aquila. Elisa Menini chiude la fortunata trilogia giapponese - i precedenti volumi sono Nippon Folklore e Nippon Yokai, usciti tra il 2019 e il 2020 - con un racconto che regala al lettore il premio della vetta. Ironico, delicato, rispettoso della tradizione e innovativo nel linguaggio.
Nippon folklore. Leggende e miti dal Sol Levante Menini Elisa - Oblomov Edizioni, 2019 - Hiroshige
Raccolta di leggende e racconti del folklore giapponese, questo libro riunisce storie di animali, di uomini e di metamorfosi. «Il gatto dai tre colori», ad esempio, è una leggenda che narra la storia di una coppia di anziani e del loro gatto, che quando viene lasciato solo si trasforma. «Il cappello di paglia» è la storia di un uomo che si è ubriacato bevendo troppo sakè. Le conseguenze di questa sbornia saranno incredibili e il suo destino finirà nelle mani di un uomo misterioso. «Momotaro», infine, è un racconto tradizionale giapponese di un uomo inviato dagli dei a sconfiggere gli orchi di Onigashima. Il riferimento imprescindibile, per colori, atmosfere, suggestioni è la grafica d'arte dell'800 (Hokusai, Hiroshige), rivisitata con un segno sintetico, contemporaneo, che guarda al mondo dei manga.