Libri di Pinto

'E Sarme. I salmi tradotti in napoletano da Rosa Montesarcio Pinto G. (Cur.)   -  Museo Di Pulcinella, 2023  -  Identità & Identità

Il volume rappresenta l'anteprima del lavoro di traduzione in napoletano dei Salmi che sta impegnando Rosa Montesarchio negli anni della sua pensione da insegnante. La precede una puntuale introduzione del giovanissimo curatore Gabriele Pinto che analizza gli aspetti linguistici e poetici dell'impresa. Nella postfazione, a don Luigi Razzano, docente di Teologia Estetica alla Scuola di Alta Specializzazione di Arte e Teologia e presso la Pontificia Facoltà Teologica dell'Italia Meridionale, sono affidate le riflessioni sugli aspetti religiosi.