Libri di No
Bibliografia di No: tutti i libri in vendita online editi da Carocci con argomento Pirandello Luigi
Pirandello: guida al Fu Mattia Pascal Nobili C. Sebastiana - Carocci, 2004 - Le Bussole
Le edizioni commentate del 'Fu Mattia Pascal' sono oggi numerose, e così i saggi critici e i percorsi di lettura. Questa nuova guida nasce dal proposito di analizzare il romanzo in sé ma anche di collocarlo nel contesto nel quale nasce e di studiarne la genesi, dall'edizione in rivista fino alle realizzazioni cinematografiche cui Pirandello partecipò in prima persona. All'esame dell'intreccio e dei personaggi si aggiunge un'analisi dei temi principali del romanzo - da quello del gioco d'azzardo a quello della metropoli - che permette infine di ripercorrere trasversalmente il 'Mattia Pascal', per collocarlo nella tradizione del romanzo europeo.
Luigi Pirandello e l'«altro». Una lettura critica postcoloniale Sorrentino Alessandra - Carocci, 2013 - Lingue E Letterature Carocci
L'interesse di Pirandello per il processo di unificazione nazionale italiano è cosa nota; proprio da questo nasce l'esigenza, alla luce delle nuove interpretazioni in sede storica delle vicende unitarie, di riguardare anche all'opera pirandelliana da un nuovo punto di vista. La prospettiva interdisciplinare di questa analisi tiene conto sia dei risultati della più recente ricerca sulla storia del Risorgimento italiano, sia del dibattito attorno alla figura dell'altro in sede filosofica. Nel presente volume si accetta come valida la proposta di storici italiani e stranieri di rianalizzare le modalità di elaborazione del discorso sul Mezzogiorno d'Italia prima, durante e dopo il 1861, mettendo l'accento sull'importanza della creazione di un'immagine del Sud come "altro" dal resto della neonata nazione italiana. Lo strettissimo rapporto tra la nuova prospettiva storica e l'approccio poststrutturalista alla figura dell'"altro" amplia necessariamente la riflessione dalla più circoscritta analisi della stretta relazione tra l'opera pirandelliana e l'Unità italiana ad una più estesa riflessione sui rapporti tra l'opera pirandelliana e la figura dell'altro. Prefazione di Dominique Budor.
Pirandello e la traduzione culturale Rössner M. (Cur.) Sorrentino A. (Cur.) - Carocci, 2012 - Biblioteca Di Testi E Studi
Il presente volume di studi del Centro Europeo di Studi Pirandelliani di Monaco di Baviera accoglie questa nuova tendenza di vedere la traduzione in un senso più ampio e di applicare i metodi sviluppati dal cosiddetto translational turn all'opera di Luigi Pirandello, autore d'importanza centrale non soltanto per il Novecento italiano, ma anche per la cultura europea nel secolo XXI. E difatti, gli studi di questo libro dimostrano almeno due cose: che Pirandello stesso aveva riflettuto ripetutamente sul concetto della traduzione, sia tra le culture che tra i generi letterari; e che lui stesso agiva da traduttore fra questi contesti e serviva (come autore tradotto) da punto di riferimento per innovazioni nelle più svariate culture europee. La cosa più sorprendente è però che Luigi Pirandello, nelle sue riflessioni teoriche, anticipava già nel 1908 parecchie idee del translational turn e, nella pratica della sua opera, andava persino oltre i concetti dell'ibridità e dell'innovazione - nella sua legge "aurea" della comprensione e del rispetto per l'altro.