Libri di Alberto Borgogno
Bibliografia di Alberto Borgogno: tutti i libri in vendita online editi da Edizioni Tassinari Letteratura, storia e critica: studi generali
Le Metamorfosi ovvero L'asino d'oro Borgogno Alberto - Edizioni Tassinari, 2024
Lo spunto principale delle Metamorfosi di Apuleio, scrittore latino del secondo secolo dopo Cristo, è abbastanza semplice, anche se del tutto fantastico: un uomo, interessato alle arti magiche, è oggetto di un incantesimo, ma per errore non viene trasformato in un uccello come egli desiderava, bensì in un asino con coscienza umana; dopo innumerevoli peripezie (che costituiscono il corpo del romanzo), egli torna uomo mangiando petali di rosa. Ma, appoggiandosi a questa traccia, le Metamorfosi (a cui gli antichi davano anche il nome di Asino d'oro, con riferimento all'eccellenza del suo contenuto) si sviluppano in un'ampia narrazione di undici libri, somma di racconti desunti da originali greci: una miriade di novelle, fiabe - come quella famosa di «Amore e Psiche» - e digressioni d'ogni genere, ora tragiche e ora buffonesche, talvolta macabre e stregonesche, non di rado licenziose, che producono la più bizzarra mescolanza di serio e di ridicolo, di onestà e di ribalderia, di volgarità e di finezza, di sensualità e di misticismo.
Una nuova versione della «Storia vera» di Luciano di Samosata Borgogno Alberto - Edizioni Tassinari, 2022
Luciano, scrittore greco del secondo secolo dopo Cristo, conosceva bene l'indole degli uomini del suo tempo, la loro avidità di meraviglioso, la loro credulità, il loro gusto per la deformazione del reale congiunto al disinteresse per le testimonianze genuine. Di tutto questo, e della scadente letteratura romanzesca che solleticava simili tendenze, egli si prende gioco con una verve inesauribile e uno squisito senso del comico: la Storia vera è una serie di invenzioni scoppiettanti, di menzogne dichiarate che si succedono con stupefacente varietà. Da un'isola in cui scorrono fiumi di vino e crescono donne-viti il lettore è condotto fin sulla Luna, quindi nel bel mezzo di una guerra tra Solari e Seleniti, poi nel ventre di una balena, quindi nel paese dei Beati, poi in quello dei Sogni e così via: un crescendo di strepitose trovate che rappresenta un unicum nell'ambito della letteratura greca che ci è pervenuta.