Libri di Tullio Cicerone Marco
Bibliografia di Tullio Cicerone Marco: tutti i libri in vendita online editi da Edizioni Ets LETTERATURA E STUDI LETTERARI
Prossime uscite di Tullio Cicerone Marco
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9791257980115 Il miglior genere di oratori
- 9791257230388 Le Tusculane
Aratea e Prognostica. Testo e latino a fronte Cicerone Marco Tullio Pellacani D. (Cur.) - Edizioni Ets, 2016 - Il Mito. Testi E Saggi
Nell'antichità, e fino all'età rinascimentale, i Fenomeni di Arato di Soli hanno conosciuto un successo davvero sorprendente; una fama a cui hanno certamente contribuito anche le sue numerose "versioni" latine, a partire dalla più antica, quella di Cicerone, la cui traduzione italiana viene proposta in queste pagine. Il più grande oratore di Roma, poco più che ragazzo, tradusse la sezione astronomica del poema di Arato con una certa originalità, trasformando la descrizione delle singole costellazioni in una serie di vividi quadri in movimento. A distanza di quasi un trentennio, quando era all'apice della propria carriera politica e forense, Cicerone tornò ad Arato, e tradusse anche la seconda parte del poema greco, dedicata ai segni che consentono di prevedere il tempo atmosferico. Nonostante la loro natura frammentaria, questi due poemi costituiscono una preziosa testimonianza per la storia della poesia didascalica latina, e assieme offrono un concreto 'saggio di traduzione' per un autore che alla traduzione ha dedicato fondamentali riflessioni teoriche.
Post reditum in senatu oratio Cicerone Marco Tullio Benvenuti F. (Cur.) - Edizioni Ets, 2025 - Testi E Studi Di Cultura Classica
L'orazione Post reditum in senatu, nota anche con il titolo Cum senatui gratias egit, fu pronunciata da Cicerone in senato il 5 settembre del 57 a.C., il giorno successivo al suo ritorno a Roma dopo un anno e mezzo di esilio. In questo discorso l'oratore prende quindi la parola dopo un prolungato periodo di assenza dalla capitale, durante il quale vive una sensazione di cambiamento profondo: da un lato è tormentato da oscillazioni emotive e insicurezze politiche, dall'altro desidera ridefinire la propria immagine pubblica e reinserirsi nei complessi giochi politici del tempo. Per perseguire questi obiettivi, Cicerone scrive un'orazione governata da una strategia retorica complessa, incentrata sull'elogio dei sostenitori politici, sull'attacco ai nemici dichiarati e, non da ultimo, sull'apologia. L'esegesi della Post reditum in senatu proposta in questo volume punta a metterne in luce le qualità di testo esemplare dell'oratoria epidittica nella Roma tardo-repubblicana - un testo dai complessi e raffinati meccanismi linguistici, stilistici e retorici, per molto tempo misconosciuti.