Libri di Luciana Borsetto
Bibliografia di Luciana Borsetto: tutti i libri in vendita online editi da Cleup
Temi e figure del sacro nella letteratura italiana e oltre Borsetto Luciana - Cleup, 2017 - Scienze Filologiche-Letterarie
Il paradiso terrestre e gli angeli, il diluvio e Giuditta; l'innocenza del primo abitatore del Locus e l'errore dell'inquieta ragione foriero della sua perdita; l'audacia e prudenza dell'eroina, salvatrice della patria e imago di Maria, dal dramma gesuitico all'epica del Seicento, quando la seduzione preposta all'impresa salvifica ne affida l'agire al segreto del cuore, configurando l'uso della prudenza illustrato da Bacon del VI degli Essay (Of Simulation and Dissimulation, 1597). Successivamente, a misura che il trascendente si eclissa all'orizzonte del letterario; che il piano teologico della biblica vicenda che la concerne cede alle profondità della psiche, consegnandone la vittoria dell'eroismo e della fede alle moderne meraviglie dei sensi, passioni e desideri ne erotizzano l'imago, inficiandone l'innocenza, pervertendone la santità. L'ambiguità della donna ne diventa il primum della figura. Dalla metà dell'Ottocento Giuditta altro non emblematizza che la femme fatale, volta a venerare e trascinare a morte l'amante nemico.
Tradurre Orazio, tradurre Virgilio. Eneide e Arte poetica nel Cinque e Seicento Borsetto Luciana - Cleup, 1996 -
Tradurre Orazio, tradurre Virgilio. Eneide e Arte poetica nel Cinque e Seicento - CLEUP