Libri di Cataldi

Antiche storie e fiabe irlandesi Cataldi M. (Cur.)   -  Einaudi, 1985  -  I Millenni

Antiche storie e fiabe irlandesi - Einaudi

La visione di Mac Conglinne Cataldi M. (Cur.)   -  Einaudi, 1997  -  Collezione Di Poesia

Un poema medioevale irlandese, per la prima volta tradotto in una lingua moderna. Un "divertimento" irridente e sfrenato, che sembra anticipare il riso beffardo e i giochi linguistici di Rabelais. Opera di un anonimo irlandese dell'VIII secolo, di evidente formazione ecclesiastica, il poemetto risale a un'epoca di declino del monachesimo irlandese, e a un primo approccio può sembrare un bell'esempio di letteratura satirico-goliardica.