Libri di Daniela Lenzi

L'ABC del livornese. Alla riscoperta del vernacolo. Nuova ediz. Lenzi Daniela   -  Books & Company, 2018

"Botta botta, fi'o secco Dì, guà, boia dé! Ponciaiolo, pottasia, stragiobigio." Vorresti conoscere carattere, lingua, modi di fare e mentalità dei livornesi? Allora questo libro fa per te. Questa è la guida allo spirito livornese attraverso il suo linguaggio ironico, colorito, diretto. Troverai elencati gli aspetti più comuni della vita tramite parole, espressioni, proverbi e qualche riferimento al bagitto, l'affascinante parlata degli ebrei livornesi. Ci sono troppe parolacce? Non esistono parole brutte o belle, esistono solo quelle che servono a esprimere noi stessi; l'importante è usarle al momento opportuno e questo vale per grandi e meno grandi.