Libri di Navarro
Bibliografia di Navarro: tutti i libri in vendita online editi da Youcanprint
Spiritualità occidentale Navarro German - Youcanprint, 2012 - Saggistica
Da noi in Europa, i cammini spirituali sono stati riservati nel passato esclusivamente ai credenti. La spiritualità viene ancora oggi considerata dagli autori cristiani non soltanto come un mezzo per ottenere la salvezza nell'aldilà, dopo la morte, ma soprattutto per arrivare alla perfezione cristiana ormai in questo mondo. Per giunta, ci dicono gli stessi autori, la spiritualità cristiana si può praticare solo nell'ambito ecclesiale visto che extra ecclesiam non salus - al di fuori della chiesa non c'è salvezza. Il presente volume scioglie tutti questi legami. La spiritualità si fa accessibile ai semicredenti e ai non credenti: non si punta alla perfezione ma si invita all'interiorizzazione, non si entra in chiesa e chiostro ma si rimane a casa, in piazza, nei capannoni industriali. È una spiritualità che non odora di incenso ma di gasolio e di benzina. Non si sale verso l'infinito ma si vola a bassa quota, non si predicano dettami etici ma si pratica la libertà personale, inseparabile dall'europeo odierno.
Passim e poems Navarro Carolina - Youcanprint, 2015 - Poesia
Questa raccolta di poesie è un grande appello all'intolleranza e alle sue conseguenze: la rabbia, il malessere e l'immigrazione, dove tuttavia può esserci la fantasia e l'amore che prova a ricostruire un sentimento che ci fa viaggiare attraverso le metafore: i sogni e la poesia, sul treno tra le diverse stazioni e stagioni che racconta il vissuto di una fanciulla che diventa anziana rappresentando il ciclo vitale tra i flashback dei ricordi e le donne che hanno lottato in silenzio lungo la storia e i suoi conflitti.
Volver en mí. Ediz. spagnola Navarro Carolina - Youcanprint, 2015 - Poesia
Questa raccolta di poesie in spagnolo parlano di identità del popolo cileno. Esseri semplici che comunicano in un linguaggio colloquiale di un paese lontano alla fine del mondo che abitano nel ricordo di una donna migrante: una fanciulla che rinasce donna in una terra lontana che accoglie la sua dolenza facendo esprimere il suo essere in un'altra lingua: l'italiano con "Luna piena" e poi con "Abboccamenti tra mare e monti" in procinto di pubblicazione. Con l'invito di tornare a casa emerse lo spagnolo con "Volver en mí". Sonetti e versi che cantano una storia lontana di personaggi sofferenti e marginali, tra le storie e leggende del Cile frammentato che soffre l'euforia della natura ancora un'altra volta, espressi in metafore e simboli tipici del linguaggio cileno.