Libri di Nuzzo

Scrittura e riscrittura nelle letterature ispanoamericane Nuzzo G. (Cur.)   -  Officine Pindariche, 2023  -  Mirando Al Sur

Se, come si congettura in Historia de la eternidad, «desde Homero todas las metáforas íntimas, necesarias, fueron ya advertidas y escritas», allora un principio di ripetitività?, di ridondanza e di emulazione regge la costruzione della letteratura, come riscrittura del già scritto piuttosto che come invenzione del nuovo. È questa un'idea che Borges ha sfruttato insaziabilmente nei suoi palinsesti e la critica letteraria novecentesca ha sondato in profondità, da diverse prospettive teoriche, tra linguistica e semiologia, strutturalismo e teoria della ricezione, erodendo la concezione convenzionale dell'opera come prodotto originale di una isolata e definita soggettività, portando l'attenzione al testo come trama intricata di citazioni da scritture anteriori.

Utopie e distopie nelle letterature ispanoamericane. Ediz. bilingue Nuzzo G. (Cur.)   -  Officine Pindariche, 2024  -  Mirando Al Sur

"Utopia" e "distopia" si possono considerare come le opposte, complementari polarità concettuali attraverso le quali hanno insistentemente oscillato le rappresentazioni dell'universo americano, sin dall'arrivo degli europei nel 1492. Avventurieri, conquistatori e missionari, viaggiatori e scrittori percepirono nelle terre scoperte da Colombo un ideale luogo di realizzazione di progetti utopici vecchi e nuovi, ma anche lo scenario inquietante, al limite dello spaventoso, di un'alterità animalesca e maligna, dominato dalla degradazione e la violenza delle forme sociali e politiche. Ma ancora, nel segno delle utopie e delle distopie è possibile leggere molte delle esperienze dei paesi dell'orbita ispanoamericana. L'America Latina continua a registrarsi come una delle regioni più violente del mondo, produttrice, dunque, di una letteratura e un'arte assiduamente attestate sulla cifra dell'immaginario distopico, "catastrofico".

Sognavamo nelle notti feroci. Speranze, ossessioni e ricordi di sopravvissuti. Ediz. italiana e spagnola. Con CD-ROM Nuzzo G. (Cur.)   -  Officine Pindariche, 2022

«Sognavamo nelle notti feroci /Sogni densi e violenti/Sognati con anima e corpo:/Tornare; mangiare; raccontare». Prendendo le mosse dai versi di Primo Levi, nel maggio del 2021 si sono celebrate le giornate salernitane del XLIII Convegno Internazionale di Americanistica con l'obiettivo di studiare le diverse modalità e strategie espressive attraverso cui la parola letteraria si è confrontata con l'esperienza del "male", con il ricordo della sofferenza inenarrabile, e con quel compito etico del "raccontare" che lo scrittore italiano ha incarnato come un modello paradigmatico nella sua "Trilogia di Auschwitz". Su uno scenario complesso che spazia dalla Spagna della Guerra civile al Cono Sud delle Guerras Sucias degli anni '70-'80, dalle memorie di sopravvissuti ebrei della Shoah rifugiati in Paraguay alle testimonianze delle carceri clandestine e legali dell'Argentina di Videla e dell'Isola Dawson di Pinochet, i testi raccolti in questo volume contribuiscono a scandagliare il vasto universo delle narrazioni testimoniali affiorate dagli incubi della violenza ispanoamericana.