Libri di
Bibliografia di : tutti i libri in vendita online editi da Libreria Editrice Orientalia
Fiabe di Esopo. Ediz. italiana e cinese Pregnolato P. (Cur.) Marcelloni A. (Cur.) - Libreria Editrice Orientalia, 2018 - Confronti
Questa selezione di diciotto tra le più note fiabe di Esopo compone il primo volume della collana "Confronti", dedicata a studiosi e amanti della cultura cinese che già possiedono una conoscenza basica della lingua. Presentate in italiano con testo a fronte cinese, corredate di trascrizione in pinyin e glossario finale, le "Fiabe di Esopo" facilitano l'apprendimento degli ideogrammi e la comprensione dei testi e rappresentano uno strumento utile e divertente per esercitarsi attraverso la lettura di testi in lingua cinese.
Addio mia Cinciuè. Antologia di scritti sinoitaliani Pedone V. (Cur.) - Libreria Editrice Orientalia, 2025
"Addio mia Cinciuè" è un'antologia che intreccia le voci di scrittrici e scrittori di origine cinese che hanno scelto l'Italia come casa e orizzonte creativo. Attraverso racconti, poesie, fumetti, canzoni e post social, il volume disegna un mosaico vibrante della produzione letteraria sinoitaliana, attraversando generazioni, dialetti, memorie e sogni. Le opere raccolte - spesso rare, sconosciute o mai tradotte - sono fili preziosi di una trama culturale che troppo a lungo è rimasta ai margini e che sfida le definizioni statiche di letteratura e appartenenza, proponendo un nuovo sguardo sull'Italia contemporanea: un Paese che cambia, si contamina, si arricchisce. Una lettura necessaria per chi vuole ripensare il significato di "essere italiani" oggi.