Libri di Porena
Bibliografia di Porena: tutti i libri in vendita online editi da Ass Terre Sommerse
Dar trapezzio vocalico ar sonetto. Manuale di linguistica romanesca retorica e metrica con sonetti scelti Porena Claudio Carosi N. (Cur.) - Ass. Terre Sommerse, 2010 - Dialettale
Dopo una serie di semplici e sommarie "lezioni" di linguistica romanesca (fonetica, ortografia, morfologia, morfosintassi e sintassi), di retorica e di metrica, il presente libro raccoglie i sonetti più rappresentativi, anche nella varietà dei generi e dei contenuti, selezionati dalla produzione integrale dell'autore, avviata nell'Ottobre del 2008. Cosa pregevole è che tutti questi sonetti vengono qui presentati in ordine cronologico, affinché se ne possa meglio apprezzare l'evoluzione nel tempo, se evoluzione c'è stata.Il libro si propone di sviluppare nei suoi destinatari una competenza esplicita del dialetto romanesco scritto, nella forma poetica più tradizionale: il sonetto.
La vena impigliata. Sonetti italiani scelti Porena Claudio Carosi N. (Cur.) - Ass. Terre Sommerse, 2011 - Poesia
La "vena impigliata" dell'autore è, almeno in esordio, l'anelito inadempiuto dei suoi sonetti in lingua italiana; "spigliata" è la vena dei preponderanti sonetti in dialetto romanesco (oltre settecento), anche se, a seguito di un apprendistato lungo e strenuo, la vena si rivela sempre più palpitante ed ispirata tanto in italiano quanto in dialetto. Ma la vena non è solo quella dell'ispirazione poetica: essa è anche quella dove scorre il sangue della vita, pompato da un cuore che deve aprirsi alla vita; è la capacità di vivere, che lungo la via, attraverso scorci di natura e incontri con persone, si va sempre più sciogliendo e liberando; è metafora del passaggio inevitabile, ma non scontato, dall'alba alla notte, dal fanciullo all'adulto, dalla "Voce bianca" alla "Voce in capitolo".