Libri di William Shakespeare
Bibliografia di William Shakespeare: tutti i libri in vendita online editi da Interlinea
Prossime uscite di William Shakespeare
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9788830155060 Amleto
- 9788818042535 La bisbetica domata. Testo inglese a fronte. Ediz. bilingue
Macbeth. Ediz. illustrata Shakespeare William - Interlinea, 2019 - Lyra
La tragedia più cruenta e ambigua di William Shakespeare - a partire da personaggi complessi come Lady Macbeth - torna in un'edizione del tutto nuova in Italia: nella traduzione (di Roberto Piumini) e nell'apparato di immagini (tavole di Salvador Dalí). L'opera mette in scena gli effetti fisici e psicologici devastanti provocati da un'ambizione politica volta all'interesse personale, sullo sfondo di sentimenti umani complessi e universali: «l'amore che ci è dato, qualche volta, è un po' molesto: ma poiché è amore lo si gradisce sempre».
Giulio Cesare nella traduzione di Eugenio Montale Shakespeare William Rossi L. C. (Cur.) - Interlinea, 2023 - Biblioteca Di Autografo
Nata su richiesta di Paolo Grassi e di Giorgio Strehler nel 1953, per il Piccolo Teatro di Milano, la traduzione del Giulio Cesare di Shakespeare firmata da Montale è rimasta finora inedita. Questo incontro del poeta col teatro shakespeariano esalta la maestria espressiva del premio Nobel nel rendere la concentrazione, la tensione e il dinamismo del potente dramma storico senza mai rinunciare a far sentire anche la propria voce. Ricco di personaggi vivi, tormentati, a tratti colpiti da una luce di grandezza, questo Giulio Cesare permette di assaporare insieme la sapienza teatrale di Shakespeare e l'inconfondibile stile di Montale.