Libri di Laurence Sterne
Bibliografia di Laurence Sterne: tutti i libri in vendita online editi da Rizzoli
Vita e opinioni di Tristram Shandy Sterne Laurence - Rizzoli, 2002 - Bur Classici
Il titolo può indurre in errore. Nel romanzo di Tristram Shandy si parla poco. Bisogna arrivare fino alla metà del libro per vederlo nascere e alla fine è ancora solo un bambino. Si parla invece molto del padre Walter, un bizzarro personaggio ossessionato dal tempo e dalle tradizioni, un po' meno della madre, dolce, gentile e un po' ottusa, molto dello zio Toby, ex ufficiale dell'esercito, del valletto Trim, progettista di fortezze ideali, della vedova Waldman, che ama Toby e studia tutti gli stratagemmi per farsi riamare, del parroco Yorick, sincero, nemico della gravità, scherzoso ma inesperto della vita che a causa di ciò si fa molti nemici.
Viaggio sentimentale. Nella versione di Ugo Foscolo. Testo inglese a fronte Sterne Laurence Lavezzi G. (Cur.) - Rizzoli, 1995 - Bur Classici Moderni
Yorick ama viaggiare soprattutto all'interno di se stesso, dei propri sentimenti, delle proprie emozioni, e di questi vuole dare conto al lettore, che invano cercherebbe nel suo "diario di viaggio" minute descrizioni di paesaggi, città e monumenti famosi. Il testo sterniano è qui proposto nella traduzione "d'autore" di Ugo Foscolo.
Viaggio sentimentale. Nella versione di Ugo Foscolo. Testo inglese a fronte Sterne Laurence Lavezzi G. (Cur.) - Rizzoli, 1995 - Classici
Yorick ama viaggiare soprattutto all'interno di se stesso, dei propri sentimenti, delle proprie emozioni, e di questi vuole dare conto al lettore, che invano cercherebbe nel suo "diario di viaggio" minute descrizioni di paesaggi, città e monumenti famosi. Il testo sterniano è qui proposto nella traduzione "d'autore" di Ugo Foscolo.