Libri di Cur Ceccherelli
Bibliografia di Cur Ceccherelli: tutti i libri in vendita online
Su Unilibro trovi i libri di Cur Ceccherelli in vendita online: scopri la bibliografia dell'autore, le ultime uscite e le offerte disponibili.
Consulta la cronologia dei libri di Cur Ceccherelli, scegli il titolo che ti interessa, aggiungilo al carrello e completa l'acquisto in pochi clic.
È dolce al giusto tempo far follia. Un'antologia personale della poesia polacca Ceccherelli A. (Cur.) - Lithos, 2019 -
Oltre cento componimenti dei maggiori poeti polacchi di tutte le epoche, da Jan Kochanowski e Adam Mickiewicz a Czeslaw Milosz e Wislawa Szymborska, messi in italiano da uno dei più raffinati e conseguenti traduttori di poesia polacca. Un corpus uniforme caratterizzato da un peculiare stile traduttivo, che sceglie la strada impervia e inattuale della versione poetica, ingegnandosi di riprodurre metro e rime degli originali, al fine di ricomporne in altra lingua la magica armonia di ritmi e suoni.
Autotraduzione e riscrittura Ceccherelli A. (Cur.) Imposti G. (Cur.) Perotto M. (Cur.) - Bononia University Press, 2013 - Rizomatica
Autotraduzione e riscrittura - Bononia University Press