Libri di Giampaolo Vincenzi
Bibliografia di Giampaolo Vincenzi: tutti i libri in vendita online
Su Unilibro trovi i libri di Giampaolo Vincenzi in vendita online: scopri la bibliografia dell'autore, le ultime uscite e le offerte disponibili.
Consulta la cronologia dei libri di Giampaolo Vincenzi, scegli il titolo che ti interessa, aggiungilo al carrello e completa l'acquisto in pochi clic.
Per una teoria della traduzione poetica Vincenzi Giampaolo - Eum - Centro Edizioni Università Di Macerata, 2022 - Letteratura
"Per una teoria della traduzione poetica" è un agile strumento che evidenzia i processi relativi allo sviluppo della disciplina comparatistica e dei Translation Studies nel quadro delle metodologie acquisite negli ultimi decenni; rivolto agli studenti ed agli studiosi di Teoria della letteratura e Letterature comparate, suggerisce un metodo di analisi delle traduzioni poetiche riguardanti in particolar modo il lavoro dei poeti-traduttori.
Sediamoci qui, da qui si vede piu cielo Vincenzi Giampaolo - Ilmiolibro Self Publishing, 2015 - La Community Di Ilmiolibro.It
Raccolta di poesie, immagini, colori, pensieri raccolti nelle notti insonni o durante silenzi troppo complicati da potere essere vissuti. Molto meglio racchiuderli in poesie.
La vigilia dei nostri sensi Vincenzi Giampaolo - Perrone, 2007 - Poiesis
E una raccolta d'esordio quella di Vincenzi, e perciò fisiologicamente esposta al rischio di un'eccessiva esibizione di indipendenza o, al contrario, di un'imitazione non perfettamente digerita e distribuita, eppure l'autore sa alternare e riannodare con equilibrio e maturità la singolarità della sua voce poetica con un omaggio e un recupero affettuoso della grande tradizione letteraria italiana. Tra i suoi versi si affacciano, ad esempio, Dante e Ariosto, quasi ad aprire e chiudere un percorso esistenziale e letterario che si costituisce indissolubilmente di drammaticità e ironia; ma soprattutto sono presenti, in misura maggiore e minore, i "classici" otto-novecenteschi - Leopardi, Montale e Caproni i più riconoscibili -, che abitano il corpo delle liriche e che spesso danno sostanza ritmica e lessicale all'intero discorso poetico.