Archivio Caetani Libri
Libri pubblicati nella collana Archivio Caetani con argomento Letteratura
Prossime uscite della collana Archivio Caetani
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9791256931668 Onorato Caetani e Bartolomeo De Felice. Ricerche su una corrispondenza nell'età dei Lumi
- 9791256931569 La Resistenza raccontata. Dal 1945 ad oggi
La rivista «Commerce» e Marguerite Caetani. Vol. 4: Correspondance française. Paul Valéry-Léon-Paul Fargue-Valery Larbaud Levie S. (Cur.) Rabaté Ève (Cur.) - Edizioni Di Storia E Letteratura, 2017 - Archivio Caetani
La rivista «Commerce» e Marguerite Caetani. Vol. 4: Correspondance française. Paul Valéry-Léon-Paul Fargue-Valery Larbaud - Edizioni di Storia e Letteratura
La rivista «Commerce» e Marguerite Caetani. Vol. 1: Briefwechsel mit deutschprachigen autoren Bohenenkamp K. E. (Cur.) Levie S. (Cur.) - Edizioni Di Storia E Letteratura, 2012 - Archivio Caetani
Il volume presenta la corrispondenza inedita tra Marguerite Caetani, mecenate della rivista letteraria francese Commerce (1924-1932), e i redattori per la sezione germanofona di questa, Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal e Rudolf Kassner. Nel quadro dello scambio epistolare essi discutono con Marguerite Caetani dei testi propri e altrui pubblicati sulla rivista, delle proprie letture (tra gli altri Goethe, William Blake, Saint John Perse, D.H. Lawrence), di problemi di traduzione e del clima culturale europeo dell'epoca. Tra le peculiarità che lo caratterizzano si segnala la varietà delle lingue impiegate: difatti Rilke scrive in francese, Hofmannsthal in francese e in inglese, Kassner usa il tedesco e l'inglese e la Caetani si serve tanto del francese che dell'inglese. Il presente volume accoglie altresì la corrispondenza che Marguerite Caetani intrattenne con Elisabeth Förster-Nietzsche, con l'editore Anton Kippenberg e il conte Harry Kessler, con Herbert Steiner e la redazione della rivista Merkur.
La rivista «Commerce» e Marguerite Caetani. Vol. 3: Letters from D.S. Mirsky and Helen Iswolsky to Marguerite Caetani Levie S. (Cur.) Smith G. S. (Cur.) - Edizioni Di Storia E Letteratura, 2015 - Archivio Caetani
Marguerite Chapin Caetani (1880-1963) fu una donna controcorrente e rivoluzionaria. Esperta e finissima conoscitrice d'arte, appassionata di letteratura, si fece promotrice di importanti iniziative culturali in un ambiente ancora prevalentemente maschile. Fondò due delle più prestigiose riviste letterarie europee dell'epoca: "Commerce" (1924-1932) e "Botteghe Oscure" (1948-1960). Questo carteggio - la corrispondenza inedita col Principe Mirsky, uomo politico russo e storico della letteratura, promotore della diffusione della letteratura russa nei vari paesi europei, e con Helen Iswolsky, scrittrice, traduttrice e giornalista russa - è una delle testimonianze più vivaci del fermento intellettuale di quegli anni.