Altera Libri
Libri pubblicati nella collana Altera di Genere Letteratura
Écrire la différence culturelle du colonial au mondial. Une anthologie littéraire transculturelle Contarini Silvia Moura Jean-Marc - Éditions Mimésis, 2022 - Altera
Écrire la différence culturelle du colonial au mondial. Une anthologie littéraire transculturelle - Éditions Mimésis
Il corpo dell'altro. Articolazioni queer della maschilità nera in diaspora Amideo Emilio - Edizioni Ets, 2021 - Altera
Chi può arrogarsi il diritto di stabilire chi è l'"altro"? Nel corso della storia è emerso in Occidente una sorta di "soggetto universale", un soggetto neutro e astratto che ha definito la realtà a partire dal suo unico punto di vista e ha così relegato all'alterità tutto quanto era differente da esso. La donna, l'omosessuale, il nero sono quindi entrati a far parte della vasta e claustrofobica categoria dell'altro dove, separati dalla mente e dalla ragione, sono diventati un tutt'uno con il loro corpi. È proprio a partire dal corpo dell'altro, dal sapere esperienziale e incarnato, che Emilio Amideo prova a esplorare articolazioni alternative della maschilità nera al di là degli stereotipi storicamente costruiti intorno al corpo nero e queer. Nell'opera degli scrittori afroamericani Langston Hughes e James Baldwin e dell'artista visivo anglo-caraibico Isaac Julien, il corpo emerge rispettivamente attraverso l'immagine del desiderio come ferita, come porto e rifugio, e come vulnerabile ed etereo tra desiderio e morte. Questo insieme di opere e voci decolonizza la rappresentazione tipica che l'eteropatriarcato razzista occidentale ha fatto del nero - ovvero del nero come aggressivo, istintuale, ipersessuale - e tratteggia una maschilità nera vulnerabile, che si rifiuta di essere circoscritta da binarismi di genere e concezioni limitanti della sessualità.
Scrittici migranti. La lingua, il caos, una stella Barbarulli Clotilde - Edizioni Ets, 2010 - Altera
Undici saggi su scrittrici migranti che scrivono in italiano nella complessità ibridata dell'oggi. Sono scritture di confine che si esprimono in termini di spazi, percorsi, orizzonti. Sono figur/azioni situate tra l'intimo e il globale che scompaginano logiche di potere, sfruttamento ed esclusione giocando fra lingue, immaginari e culture. Le parole migranti di Toni Maraini, Kaha Aden Mohamed, Gabriella Ghermandi, Assia Djebar, Suad Amiry, Ubah Ali Farah, Fabrizia Ramondino, Christiana De Caldas Brito, Gabriella Kuruvilla, Hélène Cixous, Fatou Diome, Jarmila Ockayovà, Agota Kristof e tante altre offrono percorsi affettivi e intellettivi aprendosi a conflitti, mediazioni, precarietà, ingiustizie e speranze. Evocano l'utopia di un mondo-mosaico fra storie incrociate condivise.