Aracne Libri
Libri editi da Aracne Lingue indiane, indo-europee orientali e dravidiche
Il re dei belli, il re del mondo. Teologia del potere e della bellezza nella poesia persiana medievale. Storia tematica della letteratura persiana classica. Vol. 1 Saccone Carlo - Aracne, 2014 - Orizzonti Medievali
Questo saggio ci mostra, usando ben note categorie di Rudolf Otto, che l'amato cantato dai lirici persiani è sentito come un vivente testimone del Deus fascinans, mentre il sovrano cantato dagli autori epici è sempre un vicario in terra del Deus tremendus; ovvero, in termini propri della teologia islamica, potremmo anche dire che il sovrano testimonia l'aspetto di Maestà ('jalâl'), mentre l'amato venuto "da cielo in terra a miracol mostrare" è un vicario della Bellezza ('jamâl') divina. L'uno e l'altro, nella percezione dei poeti persiani del medioevo e del loro pubblico, additano sistematicamente a un Oltre, a un potere e a una bellezza che sono ben presenti in questo mondo, ma non sono di questo mondo. "La letteratura persiana apparirà, alla fine, un conturbante doppio di quella occidentale, un gemello diverso, che non solo possiamo tentare di comprendere, ma che ci fornisce anche uno specchio in cui guardarci e riconoscerci" (C. Donà).
Il giardino e il torrente: sguardi alla letteratura contemporanea persiana. Atti del Convegno internazionale (Bologna, 12 marzo 2015) Mardani Faezeh - Aracne, 2016 - Gundishapùr
Il volume degli atti del primo Convegno Internazionale sulla Letteratura Contemporanea Persiana, tenutosi il 12 marzo 2015 presso l'Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, comprende i contributi di docenti provenienti da università italiane ed estere. All'interno trovano spazio ricerche storiche e riflessioni critiche inerenti le innovazioni filologiche e letterarie che hanno caratterizzato la "nuova poesia" e la "moderna prosa" negli ultimi 100 anni nei paesi di lingua persiana. Le tematiche principali delle relazioni evidenziano il recente percorso dei cambiamenti stilistici prodotti nell'ultimo secolo. Si tratta di ricerche che prendono in esame la nascita e lo sviluppo di una nuova produzione letteraria in Iran e nei paesi confinanti come il Tagikistan e l'Afghanistan, dove le lettere persiane hanno avuto uno sviluppo significativo.
