Catartica Edizioni Libri

Decraru de sos deretos de sa fèmina e de sa tzitadina-Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina-Declaration des droits de la femme et de la citoyenne. Ediz. multilingue Gouges Olympe De  Farina Martinelli L. (Cur.)   -  Catartica Edizioni, 2024

"La decisione di tradurre e pubblicare la Dichiarazione in lingua sarda, oltre che in francese e italiano, rappresenta un atto di valorizzazione culturale significativo. La lingua sarda, con la sua ricca storia e tradizione, è un pilastro dell'identità della Sardegna. Tradurre un testo di tale rilevanza in sardo non solo arricchisce il patrimonio letterario dell'isola, ma conferisce anche un riconoscimento globale alla lingua sarda." (Dalla prefazione di Giovanni Fara)

Gli ultimi ebrei Desogus Claudia   -  Catartica Edizioni, 2022

"Gli ultimi ebrei" racconta le vicende della più potente famiglia ebraica del Quattrocento sardo. Un'indagine moderna (la storia è ambientata negli anni novanta) che, attraverso la ricerca di due ragazzi e l'uso di alcuni elementi fantastici, racconta la storia dell'espulsione degli ebrei dal Regno di Spagna nel 1492, in particolare della ricchissima famiglia Carcassona di Alghero, che ha lasciato in questa città un antico palazzo, a testimonianza del suo splendore perduto. Ed è proprio dal palazzo che partirà l'indagine, la quale porterà a scoprire gioielli misteriosi e antiche opere d'arte sarde, al fine di ricostruire la tormentata storia dei Carcassona e di liberare la famiglia da una maledizione. Una combinazione di storia e fantasia, secondo lo stile tipico dell'autrice, che ci porterà a esplorare un episodio poco conosciuto della storia sarda.