La Mandragora Editrice Libri

Le ricerche di Friedrich Schürr Ghirardini C. (Cur.)   -  La Mandragora Editrice, 2015  -  La Romagna

Nel 1914 Friedrich Schürr conduce le prime inchieste sui dialetti della Romagna, con l'uso di un fonografo messo a disposizione dal prestigioso Phonogrammarchiv di Vienna. Un secolo dopo, il Centro per il dialetto romagnolo della Fondazione Casa di Oriani di Ravenna e il Phonogrammarchiv avviano un progetto di valorizzazione del Fondo Schürr della Biblioteca della Cassa di Risparmio di Ravenna, nonché di ripubblicazione delle registrazioni che Schürr aveva realizzato nel 1914 e della monografia che ne scaturì nel 1917, Romagnolische Mundarten. Da questa collaborazione sono usciti il cofanetto Friedrich Schürr's Recordings from Romagna (1914), pubblicato dal Phonogrammarchiv, e il presente volume, realizzato dal Centro per il dialetto romagnolo.

I dialetti di Santarcangelo e della vallata della Marecchia a monte di Santarcangelo (1936-1937) Molari Rino  Bellosi G. (Cur.)  Pioggia D. (Cur.)   -  La Mandragora Editrice, 2013  - 

Il 12 luglio 1944 Rino Molari, giovane insegnante, venne fucilato al poligono di tiro di Cibeno di Carpi con altri antifascisti. Nato il 9 maggio 1911 a Santarcangelo, qui aveva preso parte alla costituzione del Comitato di Liberazione Nazionale e aveva dato sostegno alla lotta partigiana. Si era laureato a Bologna nell'anno accademico 1936-1937 con una tesi in glottologia intitolata "I dialetti di Santarcangelo e della vallata della Marecchia a monte di Santarcangelo", che viene pubblicata in questo volume. Molari documenta le parlate di Santarcangelo e della frazione di San Martino, di Torriana (già Scorticata), Verucchio, Novafeltria (già Mercatino Marecchia) in un lavoro che, pur con qualche comprensibile limite, ha un indubbio valore per chi voglia studiare questi dialetti.