Ledizioni Libri
Libri editi da Ledizioni Insegnamento e apprendimento delle lingue (diversi da ELT)
Priklyucheniya ital'yantsev v rossii-Le avventure degli italiani in Russia. Ediz. bilingue Cabassi Nicoletta Guelfreikh Polina Maximova Victoria - Ledizioni, 2025 - Didattica
Le avventure degli italiani in Russia è un manuale didattico pensato per studenti di lingua russa di livello A2/B1+. Attraverso una serie di capitoli tematici, il libro esplora il rapporto storico e culturale tra Italia e Russia, raccontando episodi significativi e figure emblematiche che hanno contribuito a intrecciare le storie dei due paesi. Dai primi insediamenti genovesi nel XIII secolo fino alla caduta dell'Unione Sovietica, il volume offre un viaggio nel tempo, toccando temi come il ruolo degli architetti italiani nella costruzione del Cremlino, le avventure di Giacomo Casanova in Russia, l'influenza di Verdi sulla musica russa e persino le imprese di Bruno Pontecorvo, lo scienziato italiano sospettato di spionaggio. Ogni capitolo include testi brevi, esercizi di comprensione, attività per lo sviluppo delle competenze linguistiche e approfondimenti storici, rendendo il libro un valido strumento per l'apprendimento del russo attraverso un contesto storico e culturale coinvolgente. Adatto per l'insegnamento CLIL e utilizzabile sia in ambito scolastico che per lo studio autonomo, Le avventure degli italiani in Russia è un'opportunità per scoprire una storia poco conosciuta e migliorare le proprie competenze linguistiche in modo stimolante e interattivo.
Il Russo oggi: tendenze e prospettive nella didattica linguistico-culturale in ambito RKI Paracchini L. (Cur.) Torresin L. (Cur.) - Ledizioni, 2026 - Di/Segni
"Il russo oggi: tendenze e prospettive nella didattica linguistico-culturale in ambito RKI" offre una panoramica aggiornata e articolata delle principali linee di ricerca sulla didattica del russo come lingua straniera in Italia. Frutto della collaborazione tra studiose e studiosi del gruppo interuniversitario RiDRU - Ricerca sulla Didattica del Russo all'Università, il volume raccoglie contributi che esplorano metodi, strumenti e approcci innovativi per l'insegnamento del russo ad apprendenti italofoni nei diversi contesti formativi, con un'attenzione privilegiata all'ambito universitario. I lavori qui presentati affrontano temi centrali della ricerca educativa contemporanea: dall'uso dei corpora linguistici e delle tecnologie basate sull'intelligenza artificiale all'analisi dei testi autentici, dall'insegnamento delle lingue di specialità alla riflessione sui manuali e sull'inclusione, fino alle nuove prospettive sulla didattica della letteratura, sulla metodologia CLIL e sulla comunicazione non verbale. Nel suo insieme, il volume delinea un quadro dinamico e interdisciplinare, in cui studi sul linguaggio, pedagogia e studi culturali dialogano in una prospettiva di rinnovamento della formazione linguistica, valorizzando l'integrazione tra ricerca, pratiche didattiche e innovazione tecnologica.