Midgard Libri

Conigli nel cappello. Letture per comprendere e costruire l'italiano divertendosi Capponi Silvia  Gardelli Michela   -  Midgard, 2024  -  Saggistica

Benvenuti in un viaggio speciale, fatto di parole, storie e sorprese. Avete tra le mani "Conigli nel cappello: Letture per Comprendere e Costruire l'Italiano Divertendosi", un libro che non è soltanto una raccolta di letture, ma un cilindro di idee pronte a stupire. L'insegnante può, di volta in volta, far uscire dal cappello uno dei 24 conigli, ciascuno unico, per stimolare l'apprendimento e l'interesse degli studenti. Ogni lettura è un invito a esplorare il mondo della lingua italiana in modo avvincente, con testi che aprono porte, sanno animare discussioni, lanciano sfide e permettono di crescere, passo dopo passo. Il libro è un supporto per gli insegnanti di italiano per stranieri, desiderosi di trasformare le loro lezioni in esperienze coinvolgenti e dinamiche. Le attività sono strutturate in modo progressivo secondo i livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER), dall'A1 al C1 e destinate a adulti e ragazzi. L'obiettivo del libro è offrire una raccolta di varie tipologie testuali, con argomenti attuali e stimolanti, attraverso un approccio ludico e di scoperta, coinvolgendo e divertendo insegnanti e studenti.

Þórr e la riconquista del martello. Traduzione e analisi filologica di due brani dell'Edda Poetica Alimandi Marco   -  Midgard, 2021  -  Eddica

L'intento nel realizzare quest'opera è stato quello di creare un ausilio per l'approccio alla filologia germanico-scandinàva aprendo al contempo una piccola finestra sulla paleografia e sulla codicologia del microcosmo islandese. Molte traduzioni sono prive di commento filologico e seppur ben realizzate offrono poco o niente al lettore che vi si imbatte. Per poter comprendere a fondo un testo in una lingua non propria è necessario prima approcciarsi a quest'ultima - per questa ragione ho deciso di realizzare quest'opera. Marco Alimandi