Navarra Editore Libri

Le parole del tempo perduto. Ritrovate tra le pagine di Camilleri, Sciascia, Consolo e molti altri Sottile Roberto   -  Navarra Editore, 2016

"Le parole del tempo perduto" sono quelle che oggi si sentono sempre meno, che le generazioni di quarantenni e di cinquantenni hanno avuto l'occasione di conoscere attraverso i più anziani. Sono parole solo siciliane o solo meridionali, in grado di raccontare la specificità della millenaria storia culturale della più grande isola del Mediterraneo. Di esse in questo libro si racconta la storia e 'se ne parla' giocando e ironizzando con i significati e con 'i modi di dire' nei quali vivono, così come sono documentati nel Vocabolario Siciliano di Piccitto-Tropea-Trovato. Se ne riporta l'etimo sulla base delle proposte di Alberto Varvaro, uno dei più grandi linguisti del Novecento; se ne citano, a campione, gli esempi rinvenibili nelle opere degli autori siciliani: Camilleri, Sciascia, Consolo, e ancora Grasso, Agnello Hornby, Alajmo e altri. Essendo le parole del ricordo, dell'infanzia e degli affetti, affiorano casualmente, per libere associazioni, e non potevano dunque essere presentate in un asciutto ordine alfabetico; si troveranno piuttosto in coppia, una per pagina e, se lette in orizzontale, sarà sempre possibile trovare tra loro una qualche affinità. Al lettore il compito di scoprirla o di crearne di nuove, per dare anche in questo modo una nuova 'accianza' di sopravvivenza alle parole dialettali.

Parole contro il potere. Vincenzo Consolo, ritratti e lezioni civili Prestifilippo Concetto   -  Navarra Editore, 2013  -  Fiori Di Campo

Articoli, interviste, note, commenti a caldo caratterizzati da un registro linguistico lontano dalla cifra stilistica consoliana, in cui lo scrittore interviene sui maggiori temi e avvenimenti sociali e civili del nostro paese dalla strage di Capaci all'ascesa di Berlusconi - commentandoli con grande passione civica e fine capacità critica. Rileggendo gli articoli pubblicati nel volume colpisce l'analisi lucida e spietata dello scrittore siciliano, la straordinaria capacità di sintesi, l'efficacia comunicativa, il senso della notizia lontano da qualunque sensazionalismo. Il testo è accompagnato dai ritratti intensi di Giuseppe Lo Bocchiaro: disegni a tratto, immagini lievi, atmosfere sospese, che propongono un piano di narrazione parallelo.