Volcei Edizioni Libri

Così si dice(va) a Castelluccio. Per un'analisi diacronica del dialetto negli Alburni: etimologie, significati e curiosità storiche di parole ed espressioni proverbiali del dialetto di Castelluccio Cosentino (SA) Chiariello Corrado   -  Volcei Edizioni, 2017  -  Storia Locale

Il volume parla del dialetto di Castelluccio Cosentino - un piccolo paese della provincia di Salerno distante 38 km da Eboli, «ove Cristo si è fermato» - attraverso proverbi, detti e modi di dire, tradotti e commentati dall'autore. Presenta una vera e propria grammatica, tra le poche pubblicate nella zona degli Alburni, con uno studio attento dei suoni e una breve rassegna, dettagliata e con esempi, delle caratteristiche morfosintattiche e lessicali del dialetto parlato negli Alburni.