Chirico Libri
Libri editi da Chirico pubblicati nella collana Il Filo Scarlatto Testi sacri ebraici
Pirqê Abot. Capitoli dei principi fondamentali Manns Frédéric - Chirico, 2019 - Il Filo Scarlatto
Pirqê Abot. Capitoli dei principi fondamentali - Chirico
Io sono tuo, salvami! Commento al Salmo 119 Anderlini Gianpaolo - Chirico, 2022 - Il Filo Scarlatto
Il libro che il lettore si accinge a sfogliare è un commento al Salmo 119 secondo il testo ebraico. Pagina per pagina saranno riportati versetti e parole in ebraico che non devono né spaventare né demotivare il lettore. Delle parole e delle frasi ebraiche utilizzate nel commento si dà la traslitterazione per indicarne la lettura e la traduzione. In tal modo, il riferimento continuo al testo ebraico darà ragione delle interpretazioni proposte che, nella maggior parte dei casi, fanno riferimento, esplicito o implicito, alla tradizione ebraica. Per rendere più agevole la lettura delle parole ebraiche ho utilizzato una traslitterazione semplificata che permette di accedere all'ebraico senza perdersi nei dettagli che, invece, sono richiesti da una traslitterazione scientifica.
Il custode del Messia. Giuseppe di Nàzaret Brosco Vincenzo - Chirico, 2022 - Il Filo Scarlatto
"Quest'opera sottolinea il silenzio delle Scritture su Giuseppe. Uomo giusto icona del Padre. Il giusto crescerà come palma, afferma il Samo 92,13. Come la palma proietta fino in lontananza la sua ombra, così il giusto deve attendere a lungo prima di ricevere la sua ricompensa. Il Salmo 65,2 - nella versione ebraica - afferma che il silenzio è una lode a Dio. San Giuseppe meditava questi salmi, egli comprese subito che non bastava recitarli ma che bisognava viverli, assimilarli, poiché la parola di Dio è simile alla manna che ogni giorno ci sazia (cfr. Sap 16,26)." (dalla Presentazione di Frédéric Manns)