Marsilio Arte Libri

The Aural Sea. Ediz. a colori Bukhara Biennial Curatorial School (Cur.)   -  Marsilio Arte, 2026  -  Libri Illustrati

Nel pieno della perdita del Mar d'Aral, lo scrittore karakalpako Allayar Darmenov, allora diciottenne, si rivolse a uno strumento umano antichissimo per dare senso ai cambiamenti ambientali che lo circondavano: inventò delle mitologie. Nei suoi racconti, i pesci spada visitano i resti delle foreste di saxaul, si sfidano in gare nell'acqua, ricordando i giorni in cui il deserto dominava. Le sue descrizioni della vita nell'Aral rigenerato abitano uno spazio in cui le fiabe corrispondono alla realtà, dove la fantasia diventa una forma di azione. Ispirato dal suo approccio, il Padiglione Nazionale dell'Uzbekistan alla Biennale di Venezia 2026 costruisce un nuovo mito del Mar d'Aral, sostenuto da una nuova commissione di scritti a Darmenov. Presentando artisti dall'Uzbekistan - che include la Repubblica Autonoma del Karakalpakstan, dove si trova la parte meridionale dell'Aral - e dall'Asia più ampia, il padiglione crea miti per riconquistare la libertà della fantasia e della finzione. Il declino dell'Aral, dovuto all'estrazione di acqua per l'agricoltura, è al tempo stesso specifico della regione e riflesso nei più ampi sconvolgimenti ecologici globali. In questo senso, il padiglione e il suo catalogo invitano artisti locali e internazionali ad avvicinarsi all'Aral come a un terreno condiviso per la creazione di miti e per la resilienza climatica. Lavorando tra installazione, opere interattive e pittura, gli artisti del padiglione - Jahongir Bobokulov, Zi Kakhramonova, Aygul Sarsen, Zulfiya Spowart, Xin Liu, A.A. Murakami e Nguyen Phuong Linh - mettono in gioco la loro immaginazione ecologica per apprendere con e dall'Aral.