Voland Libri
Libri editi da Voland pubblicati nella collana Libri Piccoli Raccolte di poesia di singoli poeti
Ultimi versi. 1938-1941. Testo russo a fronte Cvetaeva Marina Napolitano P. (Cur.) - Voland, 2021 - Libri Piccoli
Negli anni dell'emigrazione parigina, la produzione poetica di Marina Cvetaeva si assottiglia progressivamente. Le incombenze giornaliere, la miseria, i trasferimenti, l'isolamento, le tensioni familiari, l'impossibilità di pubblicare: tutto questo la spinge a dedicarsi alle traduzioni, unica possibile fonte di sostentamento. La situazione precipita con il rientro in patria nel giugno 1939 fino al suicidio nel 1941. Il volume raccoglie, a ottant'anni dalla morte, le poesie dei mesi conclusivi dell'emigrazione francese e quelle dei due anni trascorsi in Unione Sovietica, con testo russo a fronte.
Il cuoio della voce Niero Alessandro - Voland, 2004 - Libri Piccoli
Una raccolta di brevi illuminazioni, in cui voci diverse si parlano a distanza in un rimando sospeso tra prosa e poesia, cercando risposte ai momenti, alle fragilità e ai dolori della vita.