Citta Del Sole Edizioni Libri
Libri editi da Citta Del Sole Edizioni di Genere Linguistica
La mediazione linguistica orale in un'ottica comparativa spagnolo-italiano Trovato Giuseppe - Città Del Sole Edizioni, 2013 - Fuori Collana
La mediazione linguistica orale in un'ottica comparativa spagnolo-italiano - Città del Sole Edizioni
Dizionario etimologico del dialetto bivongese Bova Damiano - Città Del Sole Edizioni, 2017 - Fuori Collana
«... se si proponesse a tutti gli uomini di fare una scelta fra le varie tradizioni e li si invitasse a scegliersi le più belle, ciascuno, dopo opportuna riflessione, preferirebbe quelle del suo paese: tanto a ciascuno sembrano di gran lunga migliori le proprie costumanze». (Erodoto, Storie - libro III, 38). È, in sintonia con questo pensiero di uno storico dell'età antica, che l'autore si è proposto di conservare il patrimonio culturale della lingua del suo paese natio, con l'intento di tramandarlo ai posteri. Non è uno specialista di glottologia, ma spinto da una forte curiosità intellettuale a riguardo dell'origine e del significato recondito delle parole, utilizzata spesso nella predicazione e nell'amministrazione del sacramento della penitenza, ha raccolto in queste pagine il tesoro di vita del nobile linguaggio calabrese e bivongese in cui si conservano i variegati apporti delle civiltà del passato che hanno segnato nella lingua del popolo il loro passaggio. Riscoprire l'etimo, l'origine di una parola è divertente, è come un gioco appassionante e denso di emozioni nel rincorrere nei meandri di un labirinto antico l'archeologia del linguaggio.
La lingua dell'altro. Il problema del dialetto nell'apprendimento scolastico Idotta Francesco - Città Del Sole Edizioni, 2011 - Tracce
Il presente lavoro è frutto di un percorso linguistico-filosofico tra le intricate vie dell'Italiano, intrapreso nel tentativo di rispondere ad alcuni interrogativi: l'italiano è la lingua madre per tutti gli italiani o per alcuni è ancora una lingua matrigna? Quand'è che il cambiamento di una lingua nel tempo è da considerarsi un impoverimento? Bisogna rassegnarsi alle brutture oppure lottare per affermare il buon gusto? Quali difficoltà di apprendimento possono incontrare gli studenti che hanno il dialetto come lingua madre e che ruolo ha l'insegnante di italiano nell'integrazione dei bambini stranieri? La lingua che parliamo può determinare la nostra visione del mondo?