Sogno Libri
Libri di Titolo Sogno editi da Feltrinelli
Prossime uscite di William Shakespeare
Libri previsti in uscita su Unilibro.it:
- 9788822924230 Commedie
- 9788818042535 La bisbetica domata. Testo inglese a fronte. Ediz. bilingue
Sogno di una notte di mezza estate. Testo originale a fronte Shakespeare William Fusini N. (Cur.) - Feltrinelli, 2013 - Universale Economica. I Classici
"Il 'Sogno' è il primo capolavoro comico di Shakespeare. Paragonato alle commedie che seguono [...], e soprattutto paragonato all'altra commedia in cui sono presenti elementi magici, 'La Tempesta' (prodotto dell'arte sua più matura, frutto dell'enorme saggezza e della sapienza tecnica accumulata negli anni di esperienza, se non altro teatrale), il 'Sogno' può sembrare un trastullo, una bazzecola, una quisquilia. Ma per minore che sia è perfetta. È un gioiello, un trionfo di tessitura, dove i fili più disparati e vari si combinano in un disegno unitario." (Dall'Introduzione di Nadia Fusini)
Sogno di una notte di mezza estate Shakespeare William - Feltrinelli, 2024 - Universale Economica. Ragazzi
In "Sogno di una notte di mezza estate" c'è un luogo dove i desideri mutano forma e gli innamorati perdono la via. È il bosco di Oberon e Titania, sovrani delle fate. Qui quattro giovani si rifugiano dopo essere scappati da Atene per evitare le nozze combinate dai genitori. Nel bosco delle fate però nulla è come sembra, e quando il folletto Puck decide di giocare con un filtro d'amore tutto può succedere. Ma non è forse l'amore, alla fine, un inganno? Età di lettura: da 10 anni.
Sogno di una notte di mezza estate. Testo originale a fronte Shakespeare William - Feltrinelli, 2009 - Universale Economica. I Classici
Agostino Lombardo prima di morire stava lavorando alla traduzione del "Sogno di una notte di mezza estate", ma non ha potuto portare a termine l'opera. Nadia Fusini, che in passato era stata sua allieva, riprende la traduzione dove il suo maestro l'ha interrotta. Il risultato è nel dramma che sa unire in felice miscela il mondo classico e quello nordico fiabesco, le allegorie rinascimentali, i romanzi cavallereschi, la tradizione greco-latina, in una vicenda dove diversi fili si intrecciano: la commedia degli equivoci con gli amori incrociati, la recita degli attori-artigiani che rappresentano l'opera nell'opera...